. . . . . . . . . . "2025-08-19"^^ . "2026-10-21T09:31:08.515Z"^^ . "af953f289ca528b061a65bafdaf78d50" . "392"^^ . "13"^^ . "917869a79275bc084f48541a791a1589" . . . . . . . . . "Nestled in the heart of a green and peaceful valley, 6 kms from Villebois-Lavalette and 25 kms from Angoul\u00EAme, at the gateway to the P\u00E9rigord in South Charente, the village hall of Magnac-l\u00E8s-Gardes welcomes you all year round for your events."@en . "Nich\u00E9 au c\u0153ur d\u2019une vall\u00E9e verdoyante et paisible, \u00E0 6 kms de Villebois-Lavalette et \u00E0 25 kms d\u2019Angoul\u00EAme, aux portes du P\u00E9rigord en Sud-Charente, la salle des f\u00EAtes de Magnac-l\u00E8s-Gardes vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e pour vos \u00E9v\u00E9nements."@fr . "Eingebettet in ein gr\u00FCnes und friedliches Tal, 6 km von Villebois-Lavalette und 25 km von Angoul\u00EAme entfernt, an den Toren des P\u00E9rigord in der S\u00FCd-Charente, empf\u00E4ngt Sie der Festsaal von Magnac-l\u00E8s-Gardes das ganze Jahr \u00FCber f\u00FCr Ihre Veranstaltungen."@de . "En el coraz\u00F3n de un valle verde y tranquilo, a 6 km de Villebois-Lavalette y a 25 km de Angulema, a las puertas del P\u00E9rigord, en el sur de Charente, el ayuntamiento de Magnac-l\u00E8s-Gardes le acoge todo el a\u00F1o para sus eventos."@es . "Genesteld in het hart van een groene en rustige vallei, op 6 km van Villebois-Lavalette en 25 km van Angoul\u00EAme, aan de poort van de P\u00E9rigord streek in het zuiden van de Charente, verwelkomt het Magnac-l\u00E8s-Gardes dorpshuis u het hele jaar door voor uw evenementen."@nl . "Immersa nel cuore di una valle verde e tranquilla, a 6 km da Villebois-Lavalette e a 25 km da Angoul\u00EAme, alle porte della regione del P\u00E9rigord, nella Charente meridionale, la sala del villaggio di Magnac-l\u00E8s-Gardes vi accoglie tutto l'anno per i vostri eventi."@it . "Salle des F\u00EAtes de Gardes Le Pontaroux"@fr . "village hall of Gardes le Pontaroux"@en . "6029255" .