Français (France) Au départ du port de Pont-de-Vaux, empruntez le chemin qui borde le canal, pour une balade à vélo ou à pied qui, après avoir traversé le pont de Fleurville, vous permettra de suivre la Saône en empruntant le chemin de halage entre Mâcon et Tournus.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
687527
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais The "blue pathway"
Français (France) La Voie Bleue, Moselle-Saône à vélo®
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2023-10-13
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Vélo
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Au départ du port de Pont-de-Vaux, empruntez le chemin qui borde le canal, pour une balade à vélo ou à pied qui, après avoir traversé le pont de Fleurville, vous permettra de suivre la Saône en empruntant le chemin de halage entre Mâcon et Tournus.
Allemand (Allemagne) Vom Hafen von Pont-de-Vaux aus nehmen Sie den Weg entlang des Kanals für eine Fahrradtour oder einen Spaziergang, der Sie nach der Überquerung der Brücke von Fleurville auf dem Treidelpfad zwischen Mâcon und Tournus der Saône folgen lässt.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de haven van Pont-de-Vaux neemt u het pad langs het kanaal, voor een fietstocht of een wandeling die u, na het oversteken van de brug van Fleurville, in staat stelt de Saône te volgen via het jaagpad tussen Mâcon en Tournus.
Espagnol Desde el puerto de Pont-de-Vaux, tome el camino a lo largo del canal, para un paseo en bicicleta o a pie que, tras cruzar el puente de Fleurville, le permitirá seguir el Saona tomando el camino de sirga entre Mâcon y Tournus.
Italien (Italie) Dal porto di Pont-de-Vaux, prendete il sentiero lungo il canale, per un giro in bicicletta o una passeggiata che, dopo aver attraversato il ponte di Fleurville, vi permetterà di seguire la Saona percorrendo l'alzaia tra Mâcon e Tournus.
Anglais From the port of Pont-de-Vaux, take the canal-side path for a cycling or walking tour which, after crossing the Fleurville bridge, takes you along the Saône River on the towpath between Mâcon and Tournus.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-02-23T06:44:28.374Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty