. . . . . . . . . . . . "2025-04-16"^^ . "2025-04-17T06:02:42.306Z"^^ . . . "761365ec7a9dfa4a15d9c1903a78c007" . "392"^^ . "13"^^ . "34c51e07423ca32555b7af4bd9a78b62" . . "2025-09-07"^^ . "2025-09-06"^^ . . . . . . . "Le Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Course d'orientation du Puy-de-D\u00F4me organise le week-end de courses \"Nationale Sud-Est 2025\" les 6 et 7 septembre. Des parcours pour tous, de d\u00E9butant \u00E0 experiment\u00E9, de 8 \u00E0 90 ans."@fr . "Het Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Course d'Orientation du Puy-de-D\u00F4me organiseert op 6 en 7 september het raceweekend \"Nationale Sud-Est 2025\". Er zijn cursussen voor iedereen, van beginners tot experts en van 8 tot 90 jaar."@nl . "Il Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Course d'Orientation du Puy-de-D\u00F4me organizza il weekend di gara \"Nationale Sud-Est 2025\" il 6 e 7 settembre. Ci saranno corsi per tutti, dai principianti agli esperti, dagli 8 ai 90 anni."@it . "Das Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Course d'orientation du Puy-de-D\u00F4me organisiert am 6. und 7. September das Laufwochenende \"Nationale Sud-Est 2025\". Es gibt Strecken f\u00FCr alle, von Anf\u00E4ngern bis zu Fortgeschrittenen, von 8 bis 90 Jahren."@de . "The Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Course d'Orientation du Puy-de-D\u00F4me organizes the \"Nationale Sud-Est 2025\" race weekend on September 6 and 7. Courses for everyone, from beginners to experts, from 8 to 90 years old."@en . "El Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Course d'Orientation du Puy-de-D\u00F4me organiza los d\u00EDas 6 y 7 de septiembre el fin de semana de carreras \"Nationale Sud-Est 2025\". Habr\u00E1 cursos para todos, desde principiantes a expertos, y de 8 a 90 a\u00F1os."@es . "Courses d'orientation Nationales Sud-Est 2025"@fr . "7301453" .