Français (France) Quand les marchés s’installent dans le coeur historique ou sur le front de mer les couleurs, les senteurs et les saveurs explosent sous le soleil.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
5308746
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Marché traditionnel des Arènes
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Quand les marchés s’installent dans le coeur historique ou sur le front de mer les couleurs, les senteurs et les saveurs explosent sous le soleil.
Anglais When the markets settle in the historic heart or on the waterfront the colours, scents and flavours explode under the sun.
Allemand (Allemagne) Wenn sich die Märkte im historischen Herzen oder an der Strandpromenade niederlassen, explodieren die Farben, Düfte und Geschmäcker unter der Sonne.
Espagnol Cuando los mercados se instalan en el centro histórico o en el paseo marítimo, los colores, olores y sabores explotan bajo el sol.
Italien (Italie) Quando i mercati vengono allestiti nel centro storico o sul lungomare, i colori, i profumi e i sapori esplodono sotto il sole.
Néerlandais (Pays-Bas) Wanneer de markten in het historische centrum of aan de kust worden opgesteld, exploderen de kleuren, geuren en smaken onder de zon.