Français (France) «Le ciel est beau, et mon cœur est triste» : adressés par Chopin à Julian Fontana après l’achèvement de la Fantaisie, ces mots sonnent comme une promesse : sous les doigts de Nelson Goerner, nostalgie et douleur seront synonymes d’un troublant bonheur.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt<small>(est également)</small>
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7885571
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Nelson Goerner
Anglais Nelson Goerner
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-10
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) «Le ciel est beau, et mon cœur est triste» : adressés par Chopin à Julian Fontana après l’achèvement de la Fantaisie, ces mots sonnent comme une promesse : sous les doigts de Nelson Goerner, nostalgie et douleur seront synonymes d’un troublant bonheur.
Italien (Italie) %ABIl cielo è bello, e il mio cuore è triste%BB: rivolte da Chopin a Julian Fontana dopo il completamento della Fantasia, queste parole risuonano come una promessa: sotto le dita di Nelson Goerner, nostalgia e dolore saranno sinonimi di una felicità inquietante.
Néerlandais (Pays-Bas) %AHet is mooi weer, maar mijn hart is verdrietig%B: deze woorden, die Chopin aan Julian Fontana richtte na de voltooiing van de Fantaisie, klinken als een belofte: onder de vingers van Nelson Goerner zullen nostalgie en pijn synoniem zijn voor een ontroerend geluk.
Allemand (Allemagne) %ABDer Himmel ist schön, und mein Herz ist traurig%BB: Diese Worte, die Chopin nach Fertigstellung der Fantasie an Julian Fontana richtete, klingen wie ein Versprechen: Unter den Fingern von Nelson Goerner werden Nostalgie und Schmerz zu Synonymen für ein beunruhigendes Glück.
Espagnol %A«El cielo está bonito, y mi corazón está triste»%B: estas palabras, que Chopin le dedicó a Julian Fontana tras terminar la Fantasía, suenan como una promesa: bajo los dedos de Nelson Goerner, la nostalgia y el dolor serán sinónimos de una felicidad inquietante.
Anglais %ABThe sky is beautiful, and my heart is sad%BB: spoken by Chopin to Julian Fontana after the completion of the Fantasia, these words sound like a promise: under Nelson Goerner’s fingers, nostalgia and sorrow will be synonymous with a haunting happiness.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-07-11T06:10:25.201Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-10-24
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-10-24