Français (France) Après un "tour d'Europe" pour apprendre le métier de luthier. En 1983, Christian Urbita s'installe et crée son atelier à Cordes-sur-Ciel, berceau de sa famille. Aujourd'hui, il se consacre exclusivement à la fabrication du violon.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
4638233
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Christian Urbita luthier
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Nach einer "Tour d'Europe", um den Beruf des Geigenbauers zu erlernen. 1983 ließ sich Christian Urbita in Cordes-sur-Ciel, der Wiege seiner Familie, nieder und gründete seine Werkstatt. Heute widmet er sich ausschließlich dem Geigenbau.
Anglais After a "tour of Europe" to learn the luthier's trade. In 1983, Christian Urbita set up his workshop in Cordes-sur-Ciel, the birthplace of his family. Today, he devotes himself exclusively to violin making.
Espagnol Tras una "vuelta a Europa" para aprender el oficio de fabricante de violines. En 1983, Christian Urbita instaló su taller en Cordes-sur-Ciel, lugar de nacimiento de su familia. Hoy se dedica exclusivamente a la fabricación de violines.
Français (France) Après un "tour d'Europe" pour apprendre le métier de luthier. En 1983, Christian Urbita s'installe et crée son atelier à Cordes-sur-Ciel, berceau de sa famille. Aujourd'hui, il se consacre exclusivement à la fabrication du violon.
Italien (Italie) Dopo un "giro d'Europa" per imparare il mestiere di liutaio. Nel 1983, Christian Urbita ha aperto il suo laboratorio a Cordes-sur-Ciel, luogo di nascita della sua famiglia. Oggi si dedica esclusivamente alla costruzione di violini.
Néerlandais (Pays-Bas) Na een "rondreis door Europa" om het ambacht van vioolbouwer te leren. In 1983 vestigde Christian Urbita zijn werkplaats in Cordes-sur-Ciel, de geboorteplaats van zijn familie. Vandaag de dag wijdt hij zich uitsluitend aan het maken van violen.