. . . . . . . . . . . "2026-08-13"^^ . "2026-08-13T07:36:48.908Z"^^ . . . "611ff115a5cad3aeb071b86cded9301f" . "392"^^ . "13"^^ . "94c782ccf0ada64e99902062a4887e0a" . . "2026-09-05"^^ . "2026-09-05"^^ . . . . . "Venez profiter d'une soir\u00E9e guadeloup\u00E9enne avec ambiance, soleil et saveurs des Antilles. Au menu : plat au choix (poulet ou r\u00F4ti), accompagnement (haricots rouges et riz basmati), entr\u00E9e (accras de morue), dessert guadeloup\u00E9en."@fr . "Ven a disfrutar de una velada guadalupe\u00F1a llena de ambiente, sol y sabores de las Antillas. El men\u00FA incluye: plato a elegir (pollo o asado), guarnici\u00F3n (alubias rojas y arroz basmati), entrante (accras de bacalao) y postre de Guadalupe."@es . "Kom genieten van een Guadeloupeese avond vol sfeer, zon en Antilliaanse smaken. Op het menu: hoofdgerecht naar keuze (kip of r%F4ti), bijgerecht (rode bonen en basmatirijst), voorgerecht (accras van kabeljauw), Guadeloupees dessert."@nl . "Come and enjoy a Guadeloupean evening with a great atmosphere, sunshine and the flavours of the Caribbean. On the menu: a choice of main course (chicken or roast), side dish (red beans and basmati rice), starter (cod accras) and a Guadeloupean dessert."@en . "Venite a godervi una serata in stile Guadalupa all\u2019insegna dell\u2019atmosfera, del sole e dei sapori delle Antille. Nel menu: piatto a scelta (pollo o arrosto), contorno (fagioli rossi e riso basmati), antipasto (accras di merluzzo), dessert della Guadalupa."@it . "Kommen Sie und genie\u00DFen Sie einen Abend im Stil von Guadeloupe mit toller Atmosph\u00E4re, Sonnenschein und den Aromen der Antillen. Auf der Speisekarte: Hauptgericht nach Wahl (H\u00E4hnchen oder R\u00F6sti), Beilage (rote Bohnen und Basmatireis), Vorspeise (Kabeljau-Accras), Dessert aus Guadeloupe."@de . "Soir\u00E9e guadeloup\u00E9enne"@fr . "7948827" .