@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:cee8008b-b8c1-3eec-ae1b-165e8fbb8724 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:3082bc55-7a4c-3af7-b52e-717bd6c2695f ; :hasDescription data:cee8008b-b8c1-3eec-ae1b-165e8fbb8724 ; :hasTranslatedProperty data:0b76b7a1-bd82-3e0a-8700-f83686421b64, data:8ff3cd50-7bda-3b88-82d3-fb944c85a346, data:88189c11-6aa6-313f-8b2c-df344c08d4e8, data:79132c00-e46d-3ed4-8eb4-cf851ff57998, data:936e78c1-f2b8-3c31-a512-4e5d1325b173 ; :isLocatedAt data:55512371-6e4d-3807-8584-8dc2cc72a2e3 ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T06:11:12.294Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:ef1665f9-0cd7-3aac-ac48-abaf4306fbde ; meta:fingerprint "8219ba333a316904921a108245fe7fcb" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "35ad3a9f7ff10a0d700ec9782121fee4" ; :isOwnedBy data:315c4e50-8ae4-31ab-970c-f5dc81a3ee31 ; schema:endDate "2026-12-04"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-04"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Le Comptoir Local® vous accueille lors de sa Nocturne : chocolat chaud et idées cadeaux ! Profitez de l'ouverture exceptionnelle nocturne de la boutique d'artisans et créateurs et échanger avec certains des créateurs autour d'un chocolat chaud."""@fr, """Le Comptoir Local%AE invites you to its Late-Night Event: hot chocolate and gift ideas! Take advantage of this special late-night opening at the artisans’ and designers’ boutique and chat with some of the designers over a cup of hot chocolate."""@en, """Das „Comptoir Local®“ heißt Sie zu seiner Abendveranstaltung willkommen: heiße Schokolade und Geschenkideen! Nutzen Sie die außergewöhnliche Abendöffnung des Ladens für Kunsthandwerker und Designer und tauschen Sie sich bei einer Tasse heißer Schokolade mit einigen der Designer aus."""@de, """Le Comptoir Local® heet u welkom tijdens de avondopening: warme chocolademelk en cadeau-ideeën! Profiteer van de speciale avondopening van de winkel met ambachtslieden en ontwerpers en maak een praatje met enkele van de ontwerpers onder het genot van een kop warme chocolademelk."""@nl, """¡Le da la bienvenida «Le Comptoir Local» a su velada nocturna: chocolate caliente e ideas para regalos! Aprovecha la apertura nocturna excepcional de la tienda de artesanos y creadores y charla con algunos de ellos mientras disfrutas de un chocolate caliente."""@es, """Il Comptoir Local® vi dà il benvenuto alla sua serata notturna: cioccolata calda e idee regalo! Approfittate dell’apertura serale straordinaria del negozio di artigiani e creatori e scambiate due chiacchiere con alcuni dei creatori davanti a una cioccolata calda."""@it ; rdfs:label "La nocturne du Comptoir Local®"@fr ; dc:identifier "8054845" .