@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:bc671728-a170-395f-b0ae-91246b1f049a ; owl:topObjectProperty data:4ad7072b-922c-3436-b0b4-592f32e24486 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:d68ce011-b0c6-3c2f-ae54-5c986381087b ; :hasDescription data:4ad7072b-922c-3436-b0b4-592f32e24486 ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:ac42618d-99a4-37e7-8597-9e40b49c8531, data:1b14e462-7ace-3688-8921-99d243d1e4a6, data:c6ef2770-ef4d-36d3-a685-d34189626676, data:60caeabf-b07f-3b51-9a10-75138bdae223 ; :isLocatedAt data:b6563765-205a-35f6-9fbc-22be2bf4c829 ; :lastUpdate "2026-04-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.079Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:bc671728-a170-395f-b0ae-91246b1f049a ; meta:fingerprint "a975af869a10651d0e9934750559e4dc" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1fbf0a788eb71a932a8483c7c6df88b6" ; :isOwnedBy data:5db36ad6-8936-37b4-9057-8c59e15d821d ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Follow the steps of the forerunner of Impressionism. Along the lecterns discover the landscapes, towns and life scenes that inspired the painter."@en, "Partez sur les traces du précurseur de l'Impressionnisme, en suivant les lutrins implantés sur un circuit qui vous conduira de Val-de-Virieu à Balbins à la découverte des paysages, villages et scènes de vie qui ont inspiré le peintre."@fr, "Siga los pasos del precursor del Impresionismo siguiendo los atriles instalados en un circuito que le llevará del Val-de-Virieu a Balbins para descubrir los paisajes, pueblos y escenas de la vida que inspiraron al pintor."@es, "Seguite le orme del precursore dell'Impressionismo, seguendo i leggii allestiti su un circuito che vi porterà dalla Val-de-Virieu a Balbins per scoprire i paesaggi, i villaggi e le scene di vita che hanno ispirato il pittore."@it, "Begeben Sie sich auf die Spuren des Vorläufers des Impressionismus. Folgen Sie den auf einem Rundweg aufgestellten Pinnwänden, die Sie von Val-de-Virieu nach Balbins führen, um die Landschaften, Dörfer und Lebensszenen zu entdecken, die den Maler inspiriert haben."@de, "Treed in de voetsporen van de voorloper van het impressionisme door de lessenaars te volgen die zijn opgesteld op een circuit dat u van Val-de-Virieu naar Balbins brengt om de landschappen, dorpen en levensscènes te ontdekken die de schilder inspireerden."@nl ; rdfs:label "Dans les pas de Jongkind en Dauphiné"@de, "Dans les pas de Jongkind en Dauphiné"@es, "Circuit \"Dans les pas de Jongkind en Dauphiné\""@fr, "Dans les pas de Jongkind en Dauphiné"@it, "Dans les pas de Jongkind en Dauphiné"@nl, "\"In Jongkind' footsteps through Dauphiné\" tour"@en ; dc:identifier "5505146" .