Français (France) Pour accéder au panorama que le village offre sur la reculée du Cerdon, la plaine de l’Ain et les monts du Lyonnais, pour découvrir sa superbe petite église du XVème ou encore ses vestiges archéologiques, vous devrez prendre votre bâton de promeneur...
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
674099
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Labalme
Français (France) Labalme
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2021-01-28
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Pour accéder au panorama que le village offre sur la reculée du Cerdon, la plaine de l’Ain et les monts du Lyonnais, pour découvrir sa superbe petite église du XVème ou encore ses vestiges archéologiques, vous devrez prendre votre bâton de promeneur...
Néerlandais (Pays-Bas) Om het panorama dat het dorp biedt over de vallei van de Cerdon, de vlakte van de Ain en de bergen van Lyonnais te ontdekken, om het prachtige kerkje uit de 15e eeuw of de archeologische overblijfselen te ontdekken, moet u uw wandelstok meenemen...
Espagnol Para acceder al panorama que ofrece el pueblo sobre el valle del Cerdon, la llanura del Ain y los montes del Lyonnais, para descubrir su magnífica pequeña iglesia del siglo XV o sus restos arqueológicos, tendrá que coger su bastón...
Italien (Italie) Per accedere al panorama che il villaggio offre sulla valle del Cerdon, sulla pianura dell'Ain e sulle montagne lionesi, per scoprire la sua superba chiesetta del XV secolo o i suoi resti archeologici, dovrete prendere il vostro bastone...
Allemand (Allemagne) Um das Panorama zu genießen, das das Dorf über die Cerdon-Rekultivierung, die Ain-Ebene und die Lyoner Berge bietet, um seine wunderschöne kleine Kirche aus dem 15. Jahrhundert oder auch seine archäologischen Überreste zu entdecken, müssen Sie Ihren Wanderstab in die Hand nehmen...
Anglais Point of view in Labalme. In order to access the panorama that offers the village on the Cerdon “reculée”, the Ain plains and the Lyonnais Mounts, as to discover its splendid little church of the 15th century or its archeological remains, you will have to take your pilgrim’s staff…
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T09:31:08.338Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty