@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a5db0e9a-0654-3979-8c79-2acc64921977 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:66214f0f-0f7a-3de3-a225-8698a3ed86f8 ; :hasDescription data:a5db0e9a-0654-3979-8c79-2acc64921977 ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:6a3e3008-a6c0-333c-afd3-593f9f0537b2, data:5d5148a4-449c-3ed3-957d-76b90ccc8ff0, data:5e22748a-1b82-3893-977d-eece715aa49b ; :isLocatedAt data:23ba9d60-07e4-3235-abfe-2f7097238ab2 ; :lastUpdate "2026-05-14"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "86f695edcfb157b77c2ce0a1ff5aed3a" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "113b07fdda0b61240882d35e1c389c56" ; :isOwnedBy data:32fa41a6-8f70-3b9f-87be-4b92cde4b7a6 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :IndustrialSite, :TechnicalHeritage ; rdfs:comment "A unique vestige of the Paris match factories, the site, built in 1874, saw the rise of chimneys and buildings until 1957. The factory was reborn in 1967 with the Documentation Française, before welcoming an institute training curators and restorers."@en, "Auf dem Gelände der Pariser Streichholzfabrik, das 1874 erbaut wurde, wurden bis 1957 Schornsteine und Gebäude errichtet. Die Fabrik wurde 1967 mit der Documentation Française wiederbelebt und beherbergt heute ein Institut, das Konservatoren und Restauratoren ausbildet."@de, "Vestige unique des manufactures d’allumettes de Paris, le site bâti dès 1874 a vu s’élever cheminées et bâtiments jusqu’en 1957. L’usine renaît en 1967 avec la Documentation Française, avant d’accueillir un institut formant conservateurs et restaurateurs."@fr, "Vestigia unica delle fabbriche di fiammiferi di Parigi, il sito fu costruito nel 1874 e vide la costruzione di ciminiere ed edifici fino al 1957. La fabbrica è rinata nel 1967 con la Documentation Française, prima di diventare sede di un istituto per la formazione di conservatori e restauratori."@it, "Vestigio único de las fábricas de cerillas parisinas, este sitio, construido en 1874, vio crecer chimeneas y edificios hasta 1957. La fábrica renació en 1967 con la Documentación Francesa, antes de acoger un instituto de formación de conservadores y restauradores."@es, "Dit unieke overblijfsel van de luciferfabrieken in Parijs werd gebouwd in 1874 en zag de bouw van schoorstenen en gebouwen tot 1957. De fabriek werd in 1967 nieuw leven ingeblazen met de Documentation Française, voordat het de thuisbasis werd van een instituut voor de opleiding van restauratoren en restaurateurs."@nl ; rdfs:label "Industrial Heritage - Former Aubervilliers Match Factory"@en, "Patrimonio industrial - Antigua fábrica de cerillas de Aubervilliers"@es, "Patrimoine industriel - Ancienne manufacture d'allumettes, actuellement siège de la Documentation française"@fr ; dc:identifier "6861137" .