@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:71321833-a626-316d-95bc-9acdde1b59d6 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:79942166-9947-38a8-8537-cc348a61c071 ; :hasDescription data:71321833-a626-316d-95bc-9acdde1b59d6 ; :hasTranslatedProperty data:6db94267-9894-34de-8faf-310b30d09cb2, data:0cd07efa-c7c1-3087-b087-3aa55bd8d4f2, data:234f1921-bbc3-3cb9-a667-9a56dfce5b7c, data:c4bc5d7b-c915-3987-a0b8-4ea79c463b19, data:7e55eb2d-0b34-3e02-a055-eff32ed46903 ; :isLocatedAt data:1c30f4a1-6ae1-3095-9f72-29dd67ede551 ; :lastUpdate "2026-10-14"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-15T06:05:23.942Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:ce4566cf-d696-3266-af4e-76f99137cc02 ; meta:fingerprint "b648ed130ee0f14094df6e2f67d93a57" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "08c639660f6faca70fbc23f1c9bfb0e7" ; :isOwnedBy data:315c4e50-8ae4-31ab-970c-f5dc81a3ee31 ; schema:endDate "2026-11-21"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-21"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :SportsEvent, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment """Concert de la Sainte Cécile Jouets du Coeur 1 jouet neuf = 1 enfant heureux Les jouets collectés seront offerts à L'étoile des familles de La Rochelle Buvette et restauration (salée et sucrée)"""@fr, """Sainte-Cécile Concert: Toys for the Heart—1 new toy = 1 happy child. The toys collected will be donated to L'Étoile des Familles in La Rochelle. Refreshments and food (savory and sweet)"""@en, """Concerto di Santa Cecilia “Jouets du Coeur”: 1 giocattolo nuovo = 1 bambino felice. I giocattoli raccolti saranno donati all’associazione “L’Étoile des familles” di La Rochelle. Ristoro e ristorazione (salato e dolce)"""@it, """Concierto de Santa Cecilia «Juguetes del Corazón»: 1 juguete nuevo = 1 niño feliz. Los juguetes recogidos se donarán a «L'Étoile des familles» de La Rochelle. Bar y servicio de restauración (salado y dulce)"""@es, """Concert van Sainte Cécile – ‘Jouets du Coeur’: 1 nieuw stuk speelgoed = 1 gelukkig kind. Het ingezamelde speelgoed wordt geschonken aan ‘L’Étoile des familles’ in La Rochelle. Bar en catering (hartige en zoete hapjes)"""@nl, """Konzert der „Sainte Cécile“ – „Jouets du Coeur“: 1 neues Spielzeug = 1 glückliches Kind. Die gesammelten Spielzeuge werden an „L’Étoile des familles“ in La Rochelle gespendet. Erfrischungsbar und Verpflegung (herzhafte und süße Speisen)"""@de ; rdfs:label "Concert de la Sainte Cécile"@fr ; dc:identifier "8032765" .