. . . . . . . . . . . . "2026-06-02"^^ . "2026-11-03T06:11:34.337Z"^^ . . "be6c7a3c7c5946d768c67c33ce97ea99" . "392"^^ . "13"^^ . "c6e3935d4efe81d8d645f1647dffd5a8" . . . . . . . . . . . "Charmantes Hotel im Zentrum von Bourg-en-Bresse. Sauna, Billard, Fitnessraum, Massagen. 17 verschiedene, klimatisierte Zimmer. Kostenlose Parkpl\u00E4tze, die f\u00FCr unsere G\u00E4ste reserviert sind."@de . "Un \u00E9crin de charme au c\u0153ur de Bourg-en-Bresse.\n16 chambres \u00E9l\u00E9gantes, aux ambiances toutes diff\u00E9rentes.\nParking priv\u00E9 gratuit.\nSalon d\u00E9tente avec billard, salle de sport et sauna gratuits.\nBar r\u00E9serv\u00E9 \u00E0 notre client\u00E8le."@fr . "Un marco encantador en el coraz\u00F3n de Bourg-en-Bresse.\n16 elegantes habitaciones, cada una con un ambiente diferente.\nAparcamiento privado gratuito.\nSala de relajaci\u00F3n con billar, gimnasio y sauna gratuitos.\nBar reservado a nuestros hu\u00E9spedes."@es . "Un ambiente affascinante nel cuore di Bourg-en-Bresse.\n16 camere eleganti, ognuna con un'atmosfera diversa.\nParcheggio privato gratuito.\nSala relax con biliardo, palestra e sauna gratuita.\nBar riservato ai nostri ospiti."@it . "Een charmante omgeving in het hart van Bourg-en-Bresse.\n16 elegante kamers, elk met een andere sfeer.\nGratis priv\u00E9parking.\nOntspanningsruimte met biljart, fitnessruimte en sauna gratis.\nBar gereserveerd voor onze gasten."@nl . "A charming retreat in the heart of Bourg-en-Bresse.\n16 elegant rooms, each with its own unique ambiance.\nFree private parking.\nRelaxation lounge with a pool table, free gym, and sauna.\nBar reserved for our guests."@en . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@de . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@es . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@it . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@nl . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@en . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@fr . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@ru . "H\u00F4tel Le Griffon d'Or"@zh . "160586" .