@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:449be1e0-62a7-3576-beea-42b7161bd2d5 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:31d703bf-6f33-309f-915a-bb9e6ee567bd ; :hasDescription data:449be1e0-62a7-3576-beea-42b7161bd2d5 ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:b7324218-1368-3d94-990a-46fc08d9ba17, data:711c4ed3-0ff5-3994-9786-24d22ed9000d, data:a2933dea-2380-38c1-81b6-313b131b890b, data:74610f7e-40d8-3bad-adaf-d6fe5c916489 ; :isLocatedAt data:fb70d4ce-d8b5-383b-b544-70efbe90fd69 ; :lastUpdate "2020-02-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.528Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "88918d1715a99b95d244dc67f695ee6f" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "da48e7b89d80207fef1da4eb6bc6db33" ; :isOwnedBy data:73345b34-6c23-3a26-bb8c-c19a2f34e455 ; a :ArcheologicalSite, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Ruins ; rdfs:comment "This set of residential buildings and defensive structures,was updated during an excavation campaign carried out by the county Department of Archaeology of the Haute-Savoie. It was highlighted by heritage architect G. Desgranchamps ."@en, "Cet ensemble de bâtiments résidentiels et de structures de défense, mis à jour lors d’une campagne de fouilles réalisée par le Service départemental d’archéologie de la Hte-Savoie. Il a été mis en valeur par l’architecte du patrimoine G. Desgranchamps."@fr, "Dieser Komplex aus Wohngebäuden und Verteidigungsstrukturen wurde bei einer Ausgrabungskampagne des Archäologieamts des Departements Hte-Savoie freigelegt. Er wurde von dem Architekten für Kulturerbe G. Desgranchamps."@de, "Dit complex van woongebouwen en verdedigingswerken werd blootgelegd tijdens een opgravingscampagne van de Archeologische Dienst van het departement Hte-Savoie. Het werd benadrukt door de erfgoedarchitect G. Desgranchamps."@nl, "Este complejo de edificios residenciales y estructuras de defensa fue descubierto durante una campaña de excavación llevada a cabo por el Servicio Arqueológico Departamental de Hte-Savoie. Lo destacó el arquitecto de patrimonio G. Desgranchamps."@es, "Questo complesso di edifici residenziali e strutture di difesa è stato portato alla luce durante una campagna di scavo condotta dal Servizio archeologico dipartimentale dell'Alta Savoia. È stato evidenziato dall'architetto del patrimonio G. Desgranchamps."@it ; rdfs:label "Les Vestiges du Châtelet"@de, "Les Vestiges du Châtelet"@en, "Les Vestiges du Châtelet"@es, "Les Vestiges du Châtelet"@fr, "Les Vestiges du Châtelet"@it, "Les Vestiges du Châtelet"@nl ; dc:identifier "332262" .