@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/17a6020c-264e-3c86-8c69-2474ddf83e9e>
  owl:topObjectProperty data:c014d579-a3e8-39fd-92ba-0ab9a35ba559 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/d67d8ab4-f4c1-3bf2-aaa3-53e27879133c> ;
  :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ;
  :hasContact data:f842acef-ec75-3fc3-8dcb-685b9ba6cbbf ;
  :hasDescription data:c014d579-a3e8-39fd-92ba-0ab9a35ba559 ;
  :hasTranslatedProperty data:0cd84348-dad6-3c28-bf6e-6cf6b8db1bc0, data:1e1a6a8b-2737-3102-bfd5-80799b1fd25a, data:1d05fd43-3396-3182-9c19-3d3e09a14f42, data:cd45ebd5-c6f5-3a79-b109-3f296f5c5a3f, data:089f0bed-d7a9-300c-9073-d032032d17cd ;
  :isLocatedAt data:a1373898-e304-3ed1-9903-f23f1d867abc ;
  :lastUpdate "2026-10-14"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-15T06:05:23.937Z"^^xsd:dateTime ;
  :takesPlaceAt data:906cf938-2040-3c3a-9ece-2ad414e723db ;
  meta:fingerprint "543db7a8de3bb675cc0e8a83e53e4975" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "e6a8c075b4470e61b81f79e402815932" ;
  :isOwnedBy data:fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b ;
  schema:endDate "2026-11-09"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-11-09"^^xsd:date ;
  a :Conference, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ;
  rdfs:comment """À la découverte des Chuchotis: Quand l’écoute va au-delà des mots.
Et si ce que nous vivons aujourd’hui ne racontait pas toujours toute l’histoire ?"""@fr, """%C0 Discovering the Whispers: When Listening Goes Beyond Words.
What if what we’re experiencing today doesn’t always tell the whole story?"""@en, """%C0 El descubrimiento de los «Chuchotis»: cuando la escucha va más allá de las palabras.
¿Y si lo que vivimos hoy en día no contara siempre toda la historia?"""@es, """%C0 De ontdekking van de fluisteringen: wanneer luisteren verder gaat dan woorden.
Wat als wat we vandaag meemaken niet altijd het hele verhaal vertelt?"""@nl, """%C0 Die Entdeckung der „Chuchotis“: Wenn das Zuhören über die Worte hinausgeht.
Was, wenn das, was wir heute erleben, nicht immer die ganze Geschichte erzählt?"""@de, """%C0 Alla scoperta dei “Chuchotis”: quando l’ascolto va oltre le parole.
E se ciò che viviamo oggi non raccontasse sempre tutta la storia?"""@it ;
  rdfs:label "Conférence À la découverte des Chuchotis - Epicafé"@fr ;
  dc:identifier "8032339" .