@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:53b81c4e-44ed-3c41-859b-f1b9e2a132c0 ; owl:topObjectProperty data:ab734937-e1c0-3599-bce9-6ecb60481b53 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:2a271e78-3567-3d04-9072-7554066ff13f ; :hasDescription data:ab734937-e1c0-3599-bce9-6ecb60481b53 ; :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ; :hasTranslatedProperty data:21a17534-4f5c-3003-be23-0e8ec6faa09e, data:d5757c17-89cf-3017-8fe8-fd67d5f11e12, data:0a4cf8ca-b712-3334-8a82-8a1b7047af8d ; :isLocatedAt data:8341681f-101f-3bef-ad15-5fe96484c938 ; :lastUpdate "2026-03-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.429Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:53b81c4e-44ed-3c41-859b-f1b9e2a132c0 ; meta:fingerprint "67b03c22c7833bc525da2b918d5df30e" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d2dc88f6ed338aa77a2844a18bb1f78d" ; :isOwnedBy data:9270ca60-8dc7-355f-8d6f-d8e821f7c31d ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Hotel, :HotelTrade, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:Hotel ; rdfs:comment """In the heart of the city of Paoline, a stone's throw from the beaches, enjoy our 18 rooms, sea or city side, in a refined, modern style. For your lunches, dinners or gourmet breaks, "Le Rendez-Vous" or "L'Escale" welcome you, facing the sea."""@en, """Au cœur de la cité paoline, à deux pas des plages, profitez de nos 18 chambres, côté mer ou ville, dans un style raffiné et moderne. Pour vos déjeuners, dîners ou pauses gourmandes "Le Rendez-Vous" ou "L'Escale" vous accueillent, face à la mer."""@fr, """Im Herzen der Stadt Paolina, nur wenige Schritte von den Stränden entfernt, stehen Ihnen 18 Zimmer zur Verfügung, die in einem raffinierten und modernen Stil eingerichtet sind. Für Ihr Mittag- oder Abendessen oder eine Gourmetpause stehen Ihnen die Restaurants "Le Rendez-Vous" oder "L'Escale" mit Blick auf das Meer zur Verfügung."""@de, """En el corazón de la ciudad de Paoline, a dos pasos de las playas, disfrute de nuestras 18 habitaciones, frente al mar o en la ciudad, con un estilo refinado y moderno. Para sus almuerzos, cenas o pausas gastronómicas, "Le Rendez-Vous" o "L'Escale" le dan la bienvenida, frente al mar."""@es, """Nel cuore della città di Paoline, a due passi dalle spiagge, godetevi le nostre 18 camere, lato mare o città, in uno stile raffinato e moderno. Per i vostri pranzi, cene o pause gourmet, "Le Rendez-Vous" o "L'Escale" vi danno il benvenuto, di fronte al mare."""@it, """In het hart van de stad Paoline, op een steenworp afstand van de stranden, kunt u genieten van onze 18 kamers, aan zee of in de stad, in een verfijnde, moderne stijl. Voor uw lunches, diners of gastronomische pauzes, verwelkomen "Le Rendez-Vous" of "L'Escale" u, met uitzicht op zee."""@nl ; rdfs:label "L'Escale Côté Sud"@fr ; dc:identifier "4932763" .