. . . . . . . . "Dans un cadre exceptionnel, la Plage Municipale de Thonon vous accueille, au milieu des pins, dans un parc de 3 hectares au bord du lac... Plusieurs bassins et plongeoirs, une pataugeoire, un tobogan, vous y attendent, pour la joie des petits et grands."@fr . "Der st\u00E4dtische Strand am Ufer des Genfer Sees bietet inmitten einer einmaligen Gr\u00FCnanlage von 3 Hektar mit vielen Kiefern ein einzigartiges Gel\u00E4nde, um Sport zu treiben, sich zu erholen und Spa\u00DF zu haben."@de . "On the banks of Lake Geneva, in an exceptional site in the midst of pine trees and a 3-hectare flowered park, the Municipal Beach is a unique place for sport, relaxation and leisure."@en . "In un contesto eccezionale, la spiaggia municipale di Thonon vi accoglie in mezzo ai pini, in un parco di 3 ettari ai bordi del lago... Diverse piscine e trampolini, una piscina per bambini, uno scivolo, vi aspettano per la gioia di grandi e piccini."@it . "In een uitzonderlijke omgeving verwelkomt het gemeentelijk strand van Thonon u, te midden van de pijnbomen, in een park van 3 hectare aan de rand van het meer... Verschillende zwembaden en duikplanken, een peuterbad, een glijbaan, wachten op u, voor het plezier van jong en oud."@nl . "En un marco excepcional, la Playa Municipal de Thonon le da la bienvenida, en medio de los pinos, en un parque de 3 hect\u00E1reas a orillas del lago... Varias piscinas y trampolines, una piscina infantil, un tobog\u00E1n, le esperan, para alegr\u00EDa de grandes y peque\u00F1os."@es . "Plage Municipale"@fr . "Der st\u00E4dtische Strand"@de . "Municipal Swimming Pool"@en . "213553" .