2025-12-02 2026-01-01T00:00:00.000Z 73dc383e8d8b0b5311a61cb2a1a6fc3d 392 13 8cca4f7587c0e2f3bc9ba72b1c453501 Installed under the old courtyard, the Bossieu’s old trades room presents a collection of more than a thousand items from numerous activities or trade guilds: farmer, carpenter, joiner, mason, cooper, wheelwright, etc. Ospitato nell'antico cortile, il salone degli antichi mestieri di Bossieu presenta una collezione di oltre duemila oggetti provenienti da una vasta gamma di attività e mestieri: contadino, falegname, carpentiere, muratore, bottaio, carrellista, ecc. De oude ambachtenzaal van Bossieu is gevestigd op de oude binnenplaats en heeft een collectie van meer dan tweeduizend voorwerpen uit de meest uiteenlopende activiteiten en beroepen: boer, timmerman, schrijnwerker, metselaar, kuiper, wagenmaker, enz. Der unter dem alten Schulhof eingerichtete Raum der alten Berufe von Bossieu zeigt eine Sammlung von mehr als zweitausend Stücken aus zahlreichen Tätigkeiten oder Handwerkszünften: Landwirt, Zimmermann, Tischler, Maurer, Böttcher, Wagner usw. Installé sous l'ancien préau, le local des anciens métiers de Bossieu présente une collection de plus de deux milles pièces provenant de nombreuses activités ou corporations de métiers : agriculteur, charpentier, menuisier, maçon, tonnelier, charron, etc. Instalada en el antiguo patio, la sala de exposición de los antiguos oficios de Bossieu cuenta con una colección de más de dos mil objetos procedentes de actividades y oficios muy diversos: agricultor, carpintero, ebanista, albañil, tonelero, carretero, etc. Les anciens métiers de Bossieu Les anciens métiers de Bossieu Les anciens métiers de Bossieu Les anciens métiers de Bossieu Les anciens métiers de Bossieu Les anciens métiers de Bossieu Les anciens métiers de Bossieu Les anciens métiers de Bossieu 495713