@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:c45f81a6-d061-3492-975b-bc3611af528d ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:2160bd3b-9654-3fa8-ae4e-c97e712fa5e5 ; :hasDescription data:c45f81a6-d061-3492-975b-bc3611af528d ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:f05fff1f-b550-3ecd-b0f8-2a0316b07288, data:ba278342-f5d7-31d2-9083-4d440a9e9e95 ; :isLocatedAt data:6625dc4d-6661-3f32-8fc1-b559278c4a2c ; :lastUpdate "2025-06-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "a2a888bb912cca78ebc83a2579c2d15a" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2cd057f203c05a9a512d2435daa5d4e0" ; :isOwnedBy data:8148865d-8fa4-3b67-addb-98f1be492cc4 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Bei Ihren Spaziergängen können Sie Ihr Handy nutzen, um auf interaktive Art alle Kulturschätze von Le Grand-Bornand zu entdecken."@de, "During your walks, use your mobile phone to discover in an interactive way all the richness of Le Grand-Bornand."@en, "A lo largo de los paseos, encuentro en tu móvil para descubrir de manera interactiva todas las riquezas de Grand-Bornand."@es, "Au fil de vos balades, rendez-vous sur votre mobile pour découvrir de façon interactive toutes les richesses du Grand-Bornand."@fr, "Terwijl u rondloopt, ontdekt u met uw mobiel op interactieve wijze alle schatten van Grand-Bornand."@nl, "Durante la passeggiata, utilizzate il vostro cellulare per scoprire tutti i tesori di Grand-Bornand in modo interattivo."@it ; rdfs:label "Kulturpfad"@de, "Heritage trails"@en, "Los paseos del patrimonio"@es, "Les sentiers du patrimoine"@fr ; dc:identifier "435977" .