@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:428f29f8-7d2a-3824-8e55-c51598e32f58 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasDescription data:428f29f8-7d2a-3824-8e55-c51598e32f58 ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:e8044844-910a-3dec-9651-8bab869a0017, data:ddcd2203-3a98-34ab-9dec-f8a8767c7ab7, data:806a35c1-148e-30c9-8897-8ad2866bb013, data:6817823d-eb3e-369e-873a-aeaeac4f415d, data:64f1f2e8-c73a-3964-b285-6313e41798f9 ; :isLocatedAt data:2f9a1372-8de5-39af-818e-8d117d8ee06c ; :lastUpdate "2026-10-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:07.875Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "a72c21c57f90b4f003fc249216c3ab17" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ea7284fe6430b25fb93fe136f2b8e5fb" ; :isOwnedBy data:c42cb446-471f-30b2-874d-65f4faeaff5f ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Cette promenade vous invite à découvrir le monde ostréicole du bassin de Marennes-Oléron. Le port ostréicole du Chapus, 1er du département, en est l’un des symboles."@fr, "Dieser Spaziergang lädt Sie dazu ein, die Welt der Austernzucht im Becken von Marennes-Oléron zu entdecken. Der Austernhafen von Le Chapus, der größte des Departements, ist eines der Wahrzeichen dieser Region."@de, "This walk invites you to discover the oyster-farming world of the Marennes-Oléron basin. The Chapus oyster port, the largest in the department, is one of its hallmarks."@en, "Questa passeggiata vi invita a scoprire il mondo dell’ostricoltura del bacino di Marennes-Oléron. Il porto ostricolo di Chapus, il primo del dipartimento, ne è uno dei simboli."@it, "Este paseo te invita a descubrir el mundo de la ostricultura de la cuenca de Marennes-Oléron. El puerto ostrícola de Chapus, el primero del departamento, es uno de sus símbolos."@es, "Deze wandeling nodigt u uit om de oesterwereld van het Marennes-Oléron-bekken te ontdekken. De oesterhaven van Le Chapus, de grootste van het departement, is daar een van de symbolen van."@nl ; rdfs:label "Balade / randonnée : Entre cabanes et ancien village de pêcheurs"@fr ; dc:identifier "6364959" .