@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:912c6fe3-03cd-3594-9f9b-bcbf66a2e426 ; owl:topObjectProperty data:ca29e24c-43eb-3d96-9ec9-ab844243ef04 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:ba2724e1-2f0e-3dae-84e0-7be00526c0ee ; :hasDescription data:ca29e24c-43eb-3d96-9ec9-ab844243ef04 ; :hasTranslatedProperty data:e4d75623-ded2-3991-9793-51d4314b82c7, data:7ca337b0-e2bc-34db-80bd-1cc670b685eb, data:51e7261d-c149-37a8-97f3-34ecee18e186, data:36c39136-e00d-3659-a978-54e1e834da4e, data:ca4341c6-6de7-38aa-8580-ea8ab2008d56 ; :isLocatedAt data:39b7d8ba-b181-371f-8256-289eb4fba089 ; :lastUpdate "2026-11-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:11:34.344Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:912c6fe3-03cd-3594-9f9b-bcbf66a2e426 ; :takesPlaceAt data:d8ef9e58-e89b-3ead-969a-1c2b8715ebd2 ; meta:fingerprint "4675bff12caf37839e43b5b67c81a167" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c104b670e2b4943546d3e16ca14d10ca" ; :isOwnedBy data:88bf785f-0a9c-34ab-a958-39a1d21c0ba7 ; schema:endDate "2026-11-21"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-21"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "L'Harmonie des 3 vals et le chœur évasion nous proposent leur nouveau programme."@fr, "La banda «L'Harmonie des 3 vals» y el coro «Évasion» nos presentan su nuevo programa."@es, "De Harmonie des 3 vals en het koor %E9vasion presenteren hun nieuwe programma."@nl, "Die Blaskapelle „L'Harmonie des 3 vals“ und der Chor „%E9vasion“ präsentieren ihr neues Programm."@de, "L'Harmonie des 3 vals e il coro %E9vasion ci presentano il loro nuovo programma."@it, "The \"Harmonie des 3 vals\" and the \"%E9vasion\" choir present their new program."@en ; rdfs:label "Concert Harmonie des 3 vals et Chœur évasion"@fr ; dc:identifier "8051118" .