[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/1111416c-64bc-3336-b986-a25b18c7da40", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c5978c9-56af-3404-b429-8dd898a10031" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/d67d8ab4-f4c1-3bf2-aaa3-53e27879133c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa3eeac6-5e99-3de8-962a-fe610954bfd1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c5978c9-56af-3404-b429-8dd898a10031" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Culture" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f418b750-9701-37f0-8e30-786912e2a3bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb595c3c-646f-3fa8-9eaa-ee4e21b5af92" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3976903b-59f6-36bb-9bd5-b256c5609c57" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-03-25", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-10-21T09:31:08.462Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "27ac465878ac673112e1e676234eba1d" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "392", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "5eb2e0eac11df4c6892851cecb5f3949" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasExternalReference": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9084ee1c-0b75-33bf-8639-804f1738d5f9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CityHeritage", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalSite", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Het stadje Bourg-de-Péage ligt aan de oevers van de Isère, aan de overzijde van Romans. Een aantal belangrijke wegen en spoorlijnen komen hier samen (5 min. van het TGV-station).", "@language": "nl" }, { "@value": "Between the meandering Isère and the morning mountains, a small town has taken root over time, opposite its sister city Romans. The name Bourg-de-Péage derives from the duties levied on merchandise at the southern entrance to the Pont.", "@language": "en" }, { "@value": "Entre le méandre de l’Isère et les monts du matin un petit bourg s’est enraciné au fil du temps, en face de sa ville-soeur Romans. Le nom de Bourg-de-Péage provient des droits qui étaient perçus sur les marchandises à l’entrée méridionale du pont.", "@language": "fr" }, { "@value": "Tra il meandro dell'Isère e le montagne del mattino, una piccola città mercato si è radicata nel tempo, di fronte alla città gemella Romans. Il nome Bourg-de-Péage deriva dai dazi riscossi sulle merci all'ingresso meridionale del ponte.", "@language": "it" }, { "@value": "Entre el meandro del Isère y las montañas de la mañana, una pequeña ciudad-mercado ha arraigado con el tiempo, frente a su ciudad hermana Romans. El nombre de Bourg-de-Péage procede de los derechos recaudados sobre las mercancías en la entrada sur del puente.", "@language": "es" }, { "@value": "Zwischen der Isère-Schleife und den Morgenbergen hat sich im Laufe der Zeit ein kleines Städtchen gegenüber seiner Schwesterstadt Romans festgesetzt. Der Name Bourg-de-Péage leitet sich von den Zöllen ab, die am südlichen Eingang der Brücke auf Waren erhoben wurden.", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Bourg-de-Péage", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "25925" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/d67d8ab4-f4c1-3bf2-aaa3-53e27879133c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3976903b-59f6-36bb-9bd5-b256c5609c57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c5978c9-56af-3404-b429-8dd898a10031" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9084ee1c-0b75-33bf-8639-804f1738d5f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa3eeac6-5e99-3de8-962a-fe610954bfd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb595c3c-646f-3fa8-9eaa-ee4e21b5af92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f418b750-9701-37f0-8e30-786912e2a3bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CityHeritage" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalSite" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Culture" } ]