. . . . . . . . . . . . . . "2024-11-14"^^ . "2025-03-29T07:51:15.984Z"^^ . . "03916c92aa4f64029e961fa454aea48c" . "392"^^ . "13"^^ . "6fc117eca9bdb8ba5393132fd5cc4822" . . . . . . . . . . . "Ayant une situation exceptionnelle \u00E0 Royan, face \u00E0 la magnifique plage de Pontaillac, entre le casino et le centre-ville, l\u2019H\u00F4tel Belle-vue vous offre de ses chambres une vue panoramique sur la baie de Pontaillac."@fr . "Hotel Belle-Vue heeft een uitzonderlijke ligging in Royan, tegenover het prachtige Pontaillac-strand, tussen het casino en het stadscentrum, en biedt vanuit de kamers een panoramisch uitzicht op de Pontaillac-baai."@nl . "Das Hotel Belle-vue hat eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Lage in Royan, gegen\u00FCber dem wundersch\u00F6nen Strand von Pontaillac, zwischen dem Kasino und dem Stadtzentrum. Von seinen Zimmern aus bietet es Ihnen einen Panoramablick auf die Bucht von Pontaillac."@de . "Con una posizione eccezionale a Royan, di fronte alla magnifica spiaggia di Pontaillac, tra il casin\u00F2 e il centro citt\u00E0, l'Hotel Belle-Vue offre una vista panoramica sulla baia di Pontaillac dalle sue camere."@it . "Con una ubicaci\u00F3n excepcional en Royan, frente a la magn\u00EDfica playa de Pontaillac, entre el casino y el centro de la ciudad, el Hotel Belle-Vue ofrece una vista panor\u00E1mica de la bah\u00EDa de Pontaillac desde sus habitaciones."@es . "With an exceptional location in Royan, facing the magnificent beach of Pontaillac, between the casino and the city center, the Belle-Vue Hotel offers you a panoramic view of the bay of Pontaillac from its rooms."@en . "H\u00F4tel Belle-Vue"@fr . "5773123" .