<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/13/0e508711-fb8c-37da-ac14-3454fd928253"> 2026-07-08 2026-07-09T06:36:41.449Z fd7400c2f92bab9a20056edde8600d89 392 13 880c70405751360fee45602efcb1426c 2026-07-28 2026-07-28 Veillée contée, dans le parc du château de la Dorlière. Contes à partir de 6 ans avec Cécile Bergame. Dure 55 minutes. Réservation conseillée au 04 71 61 50 34. Repli salle des Remparts si mauvais temps. Storytelling Evening in the grounds of the Château de la Dorlière. Stories for ages 6 and up with Cécile Bergame. Runs 55 minutes. Reservations recommended at 04 71 61 50 34. Event will be moved to the Salle des Remparts in case of bad weather. Serata di fiabe nel parco del castello della Dorlière. Fiabe per bambini dai 6 anni in su con Cécile Bergame. Durata: 55 minuti. Si consiglia la prenotazione al numero 04 71 61 50 34. In caso di maltempo, l’evento si terrà nella sala dei Remparts. Märchenabend im Park des Schlosses La Dorlière. Märchen ab 6 Jahren mit Cécile Bergame. Dauer: 55 Minuten. Reservierung empfohlen unter 04 71 61 50 34. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im „Salle des Remparts“ statt. Verhalenavond in het park van het kasteel van La Dorlière. Verhalen vanaf 6 jaar met Cécile Bergame. Duur: 55 minuten. Reserveren wordt aanbevolen via 04 71 61 50 34. Bij slecht weer vindt het evenement plaats in de Salle des Remparts. Noche de cuentos en el parque del castillo de La Dorlière. Cuentos para niños a partir de 6 años con Cécile Bergame. Duración: 55 minutos. Se recomienda reservar llamando al 04 71 61 50 34. En caso de mal tiempo, el evento se trasladará a la sala de los Remparts. Veillée contée 6979375