Français (France) Venez passez une belle journée avec la boule du Château. A 14h30, participez au concours de pétanque, et à 19h30 au repas sarasson (avec pommes de terre et jambonnette), qui sera suivi du feu d'artifice.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
6967757
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concours de pétanque et repas sarasson
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie einen schönen Tag mit der „Boule du Château“. Um 14:30 Uhr können Sie am Pétanque-Wettbewerb teilnehmen und um 19:30 Uhr am Sarasson-Essen (mit Kartoffeln und Schinken), auf das ein Feuerwerk folgt.
Anglais Come spend a wonderful day with the Château Boule. At 2:30 p.m., join the pétanque tournament, and at 7:30 p.m., enjoy the Sarasson dinner (with potatoes and jambonnette), followed by fireworks.
Espagnol Ven a pasar un día estupendo con la «boule du Château». A las 14:30, participa en el concurso de petanca, y a las 19:30, en la cena sarasona (con patatas y jamón), a la que seguirá un espectáculo de fuegos artificiales.
Français (France) Venez passez une belle journée avec la boule du Château. A 14h30, participez au concours de pétanque, et à 19h30 au repas sarasson (avec pommes de terre et jambonnette), qui sera suivi du feu d'artifice.
Italien (Italie) Venite a trascorrere una bella giornata con la “boule du Château”. Alle 14:30 partecipate al torneo di bocce e alle 19:30 alla cena sarasson (con patate e prosciutto), seguita dai fuochi d'artificio.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom een gezellige dag doorbrengen met de „Boule du Château“. Om 14.30 uur kunt u meedoen aan de petanquewedstrijd en om 19.30 uur aan het sarasson-diner (met aardappelen en ham), waarna het vuurwerk volgt.