@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:2aa1a642-8c19-35f1-949d-923b32cac515 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:f492fe86-0677-3749-b00d-68f8e793968e ; :hasDescription data:2aa1a642-8c19-35f1-949d-923b32cac515 ; :hasTranslatedProperty data:e901af5e-fae0-3c7d-9d95-72909499274d, data:9d54df9b-010f-31db-8305-1141897a72aa, data:f9faec6a-9851-3def-96b4-c950a79917a6, data:3711d7ed-8e6c-3e04-9305-a5b638209bc4, data:e7a75499-216b-3e25-b1d7-2fdc02d9c98c ; :isLocatedAt data:d4a50b5b-ddab-3d11-b1a0-e70cc1531fcb ; :lastUpdate "2026-06-05"^^xsd:date ; :takesPlaceAt data:ff84b3ec-1813-3a9c-988f-6ecd768e2eee ; meta:fingerprint "e11280c6a72dd7a67917173103284b06" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5f4bca20ebbd8f26fe21722b17a9d3b0" ; :isOwnedBy data:c42cb446-471f-30b2-874d-65f4faeaff5f ; schema:endDate "2026-08-27"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-07-09"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Les Jeudis Enigme ! Chaque jeudi d’été, jouez en famille, sur la piste des métiers du XVIIe siècle à Brouage !"@fr, "I giovedì dell'enigma! Ogni giovedì d'estate, portate tutta la famiglia sulle tracce dei mestieri del XVII secolo a Brouage!"@it, "Los jueves del enigma Todos los jueves de verano, toda la familia podrá descubrir los oficios del siglo XVII en Brouage"@es, "Enigma Thursdays! Every Thursday in summer, join the family on a trail of 17th-century trades in Brouage!"@en, "Donderdag Enigma! Ga in de zomer elke donderdag met het hele gezin op pad langs 17e-eeuwse ambachten in Brouage!"@nl, "Die Donnerstagsrätsel! Jeden Donnerstag im Sommer können Sie mit Ihrer Familie den Berufen des 17. Jahrhunderts in Brouage auf der Spur sein!"@de ; rdfs:label "Die Enigma-Donnerstage!"@de, "Enigma Thursdays!"@en, "Jueves de Enigma"@es, "Les Jeudis Enigme !"@fr, "Enigma donderdag!"@nl ; dc:identifier "7392750" .