@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:66fa670e-fac8-3b12-b78c-a0e95c558ceb ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:5d48c873-a596-39f3-b320-69aec0dad6cd ; :hasDescription data:66fa670e-fac8-3b12-b78c-a0e95c558ceb ; :hasTheme kb:BicycleTouring, kb:Bike ; :hasTranslatedProperty data:022b945e-7303-393f-a977-de02ccace534, data:fafe1cf3-8db7-3b16-baf6-4c8c8abd022a, data:9c2039c9-a012-36ed-a68e-bf3a7a8895ef, data:370b708a-676d-3dda-b3f3-541c8bc194ef, data:78344a52-cedb-34ae-abc8-6fe37171f9be ; :isLocatedAt data:39f5ae0d-3725-32fc-b1dc-0448805c5279 ; :lastUpdate "2025-01-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.461Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "0ae2ba8b71242f7dd74b2a0beaef0785" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "dbcbe82bcb1a89a94be6e7b88d452edc" ; :isOwnedBy data:f4ab31d3-be67-3e12-a7aa-404f1d4f5cb2 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Ce parcours au profil très doux vous permet de cheminer peu après La Tremblade en lisière de la forêt domaniale de la Coubre et d’y pénétrer progressivement."@fr, "Deze rustige route voert je langs La Tremblade naar de rand van het nationale bos van Coubre, waar je geleidelijk het bos ingaat."@nl, "Esta ruta suave le lleva más allá de La Tremblade hasta el límite del bosque nacional del Coubre, donde se adentrará poco a poco en el bosque."@es, "Questo percorso dolce vi porta, passando per La Tremblade, ai margini della foresta nazionale della Coubre, dove vi addentrerete gradualmente nella foresta."@it, "This gentle route takes you past La Tremblade to the edge of the Coubre national forest, where you gradually enter."@en, "Diese Strecke mit einem sehr sanften Profil ermöglicht es Ihnen, kurz nach La Tremblade am Rande des Staatswaldes La Coubre entlang zu wandern und allmählich in ihn einzudringen."@de ; rdfs:label "Itinéraire VTC N°10 - De La Tremblade à La Palmyre"@fr ; dc:identifier "6593219" .