Français (France) Le Bilboquet est niché au cœur du Puy-en-Velay, à seulement 5 min de la gare et à 10 min du centre-ville animé. L'hôtel familial accueille pèlerins et voyageurs pour explorer les trésors de la région: randonnées, visites culturelles et gastronomiques.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
2809889
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Hôtel-restaurant le Bilboquet
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Le Bilboquet est niché au cœur du Puy-en-Velay, à seulement 5 min de la gare et à 10 min du centre-ville animé. L'hôtel familial accueille pèlerins et voyageurs pour explorer les trésors de la région: randonnées, visites culturelles et gastronomiques.
Espagnol Le Bilboquet está situado en el corazón de Le Puy-en-Velay, a sólo 5 minutos de la estación de tren y a 10 minutos del animado centro de la ciudad. El hotel familiar acoge a peregrinos y viajeros para explorar los tesoros de la región: senderismo, visitas culturales y gastronómicas.
Néerlandais (Pays-Bas) Le Bilboquet ligt in het hart van Le Puy-en-Velay, op slechts 5 minuten van het treinstation en 10 minuten van het levendige stadscentrum. Het door een familie gerunde hotel verwelkomt pelgrims en reizigers om de schatten van de regio te ontdekken: wandelen, culturele en gastronomische bezoeken.
Anglais Le Bilboquet is nestled in the heart of Le Puy-en-Velay, just 5 min from the train station and 10 min from the lively city center. The family-run hotel welcomes pilgrims and travelers to explore the treasures of the region: hiking, cultural and gastronomic visits.
Allemand (Allemagne) Le Bilboquet befindet sich im Herzen von Le Puy-en-Velay, nur 5 Minuten vom Bahnhof und 10 Minuten vom lebhaften Stadtzentrum entfernt. Das familiengeführte Hotel empfängt Pilger und Reisende, um die Schätze der Region zu erkunden: Wanderungen, kulturelle und gastronomische Besichtigungen.
Italien (Italie) Le Bilboquet si trova nel cuore di Le Puy-en-Velay, a soli 5 minuti dalla stazione ferroviaria e a 10 minuti dal vivace centro cittadino. L'hotel a conduzione familiare accoglie pellegrini e viaggiatori alla scoperta dei tesori della regione: escursioni, visite culturali e gastronomiche.