@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ff362d49-8d61-3e65-bc3b-0e5565e28134 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:8afe0c10-6fba-3ed4-a330-0a2956d513ac ; :hasDescription data:ff362d49-8d61-3e65-bc3b-0e5565e28134 ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:f36092d3-cf0f-3da6-8df0-0d184d29b81d, data:69eb3a49-891d-3a96-a673-998d611bc604, data:b4cadccf-3f45-3c90-b78d-7dac25aed988, data:291eec13-291d-3033-af64-d4446c22ac31, data:808b2b0e-2994-338e-917a-8648cc2f4c5c ; :isLocatedAt data:be324f70-5fe5-3ff1-b7dc-40cc887a5aa4 ; :lastUpdate "2026-09-29"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-09-30T06:02:17.38Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "0915e762a0715b30fddaf790ce05c0f3" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e309387d3c51a7ca77f65c8776457104" ; :isOwnedBy data:c42cb446-471f-30b2-874d-65f4faeaff5f ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment "Le port du Château-d'oléron, lieu incontournable où se balader, mêlant ostréiculture, cabanes de créateurs, balades artistiques et bateaux traditionnels en bois."@fr, "The port of Château-d'oléron, an unmissable place to stroll around, combining oyster farming, designer huts, artistic walks and traditional wooden boats."@en, "Der Hafen von Château-d'oléron, ein unumgänglicher Ort, an dem man spazieren gehen kann, mit einer Mischung aus Austernzucht, Designerhütten, Kunstspaziergängen und traditionellen Holzbooten."@de, "De haven van Château-d'oléron, een niet te missen plek voor een wandeling, met een combinatie van oesterkweek, scheppershutten, artistieke wandelingen en traditionele houten boten."@nl, "El puerto de Château-d'oléron, un lugar de paseo ineludible que combina la ostricultura, las cabañas de los creadores, los paseos artísticos y los barcos tradicionales de madera."@es, "Il porto di Château-d'oléron, un luogo da non perdere per una passeggiata, che unisce l'allevamento di ostriche, le capanne dei creatori, le passeggiate artistiche e le tradizionali imbarcazioni in legno."@it ; rdfs:label "Port du Château-d'Oléron"@fr ; dc:identifier "5687057" .