. . . . . "During the vacations, every Tuesday, the Tourist Office of L'Ile-Rousse proposes a treasure discovery to visit the city. Thanks to the clues and the advices of the guide-lecturer, the children become historians. A playful moment to share."@en . "Durante le vacanze, ogni marted\u00EC, l'Ufficio del Turismo di L'Ile-Rousse propone un indagine per visitare la citt\u00E0. Grazie agli indizi e ai consigli della guida, i ragazzi diventano storici. Un momento divertente da condividere."@it . "Tijdens de vakantie stelt de Dienst voor Toerisme van L'Ile-Rousse elke dinsdag een schattenjacht voor. Dankzij de aanwijzingen en het advies van de gids-docent worden de kinderen historici. Een leuk moment om te delen."@nl . "Durante las vacaciones, todos los martes, la Oficina de Turismo de L'Ile-Rousse propone una b\u00FAsqueda del tesoro para visitar la ciudad. Gracias a las pistas y a los consejos del gu\u00EDa-conductor, los ni\u00F1os se convierten en historiadores. Un momento divertido para compartir."@es . "W\u00E4hrend der Ferien bietet das Fremdenverkehrsamt von L'Ile-Rousse jeden Dienstag eine Schatzsuche an, bei der Sie die Stadt besichtigen k\u00F6nnen. Dank der Hinweise und der Ratschl\u00E4ge der Fremdenf\u00FChrerin und Referentin werden die Kinder zu Historikern. Ein spielerischer Moment, den Sie mit anderen teilen k\u00F6nnen."@de . "Pendant les vacances, chaque mardi, l'Office de Tourisme de L'Ile-Rousse vous propose une chasse au tr\u00E9sor pour visiter la ville. Gr\u00E2ce aux indices et aux conseils de la guide-conf\u00E9renci\u00E8re, les enfants deviennent historiens. Un moment ludique \u00E0 partager."@fr . "Guided tour of L'Ile-Rousse for children"@en . "Visite guid\u00E9e de L'Ile-Rousse pour les enfants"@fr . "Visita guidata di L'Ile-Rousse per bambini"@it . "5778135" .