. . . . . . . . . "2026-06-19"^^ . "2026-10-20T15:54:42.091Z"^^ . . . . . . . "c58b2db45b37de5ddf14ed563a961346" . "392"^^ . "13"^^ . "01607dd1e6c63d59ffd5e1ec6bf4472b" . . "2026-10-28"^^ . "2026-09-23"^^ . "2026-04-29"^^ . "2026-05-27"^^ . "2026-11-25"^^ . "2026-12-16"^^ . "2026-10-28"^^ . "2026-09-23"^^ . "2026-04-29"^^ . "2026-05-27"^^ . "2026-11-25"^^ . "2026-12-16"^^ . . . . . . . . "Anim\u00E9e par nos profs de la Rock School, cette jam session rock, pop-rock, rock, rythm\u2019n\u2019blues, soul, funk sera ouverte \u00E0 tous et l\u2019entr\u00E9e gratuite.\r\n\r\n> Ouvertures des portes : 19h\r\n> Sc\u00E8ne ouverte : 19h-20h15\r\n> D\u00E9but Jam : 20h15"@fr . "Deze rock, pop-rock, rock, rhythm?n-blues, soul en funk jamsessie wordt georganiseerd door onze Rockschooldocenten en is gratis toegankelijk.\r\n\r\n> Deuren open: 19.00 uur\r\n> Open podium: 19.00 - 20.15 uur\r\n> Aanvang jam: 20.15 uur"@nl . "Hosted by our Rock School teachers, this rock, pop-rock, rock, rhythm'n'blues, soul and funk jam session is open to all, and admission is free.\r\n\r\n> Doors open: 7pm\r\n> Open stage: 7pm-8.15pm\r\n> Jam starts: 8:15pm"@en . "Diese von unseren Lehrern der Rock School moderierte Jam Session aus Rock, Pop-Rock, Rock, Rhythm?n?Blues, Soul und Funk ist f\u00FCr alle offen und der Eintritt ist kostenlos.\r\n\r\n> \u00D6ffnung der T\u00FCren: 19 Uhr\r\n> Offene B\u00FChne: 19.00-20.15 Uhr\r\n> Beginn Jam: 20.15 Uhr"@de . "Organizzata dagli insegnanti della Rock School, questa jam session di rock, pop-rock, rock, rhythm'n'blues, soul e funk \u00E8 aperta a tutti e l'ingresso \u00E8 gratuito.\r\n\r\n> Apertura porte: ore 19.00\r\n> Palco aperto: dalle 19.00 alle 20.15\r\n> Inizio jam: ore 20.15"@it . "Organizada por nuestros profesores de la Escuela de Rock, esta jam session de rock, pop-rock, rock, rhythm'n'blues, soul y funk est\u00E1 abierta a todos, y la entrada es gratuita.\r\n\r\n> Apertura de puertas: 19.00 h\r\n> Apertura del escenario: 19.00-20.15 h\r\n> Inicio de la jam: 20.15 h"@es . "Concert | Jam Session aux Abattoirs"@fr . "Concert | Jam Session at Les Abattoirs"@en . "Concierto | Jam Session en Les Abattoirs"@es . "6818270" .