Français (France) Participez à la 2ème édition de la marche gourmande organisée par l'amicale des Sapeurs-Pompiers d'Ainay le château. Deux parcours de 6 km et 12 km sont proposés, avec ravitaillements sur le chemin et un repas en fin de marche.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7808310
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Marche gourmande
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Take part in the 2nd edition of the gourmet walk organized by the Ainay le Château firefighters' association. Two routes of 6 km and 12 km are proposed, with refreshments along the way and a meal at the end of the walk.
Espagnol Participe en la 2ª edición de la marcha gastronómica organizada por la asociación de bomberos de Ainay le Château. Hay dos recorridos de 6 km y 12 km, con avituallamiento a lo largo del camino y una comida al final del paseo.
Français (France) Participez à la 2ème édition de la marche gourmande organisée par l'amicale des Sapeurs-Pompiers d'Ainay le château. Deux parcours de 6 km et 12 km sont proposés, avec ravitaillements sur le chemin et un repas en fin de marche.
Italien (Italie) Partecipate alla seconda edizione della passeggiata gastronomica organizzata dall'associazione dei vigili del fuoco di Ainay le Château. Sono previsti due percorsi di 6 km e 12 km, con ristoro lungo il percorso e un pasto alla fine della passeggiata.
Néerlandais (Pays-Bas) Neem deel aan de 2e editie van de gastronomische wandeling georganiseerd door de vereniging van de brandweer van Ainay le Château. Er zijn twee routes van 6 km en 12 km, met versnaperingen onderweg en een maaltijd aan het eind van de wandeling.
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie an der 2. Ausgabe des Gourmet-Marsches teil, der vom Freundeskreis der Feuerwehr von Ainay le Château organisiert wird. Es werden zwei Strecken von 6 km und 12 km angeboten, mit Verpflegungsstationen auf dem Weg und einer Mahlzeit am Ende des Marsches.