@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:99bab426-d288-3b75-9060-6f64c9735acc ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:caf7930d-1568-3b52-b9e9-5b8147331477 ; :hasContact data:bcc0927e-d2ef-3f00-8d0a-2afcf54bed13 ; :hasDescription data:99bab426-d288-3b75-9060-6f64c9735acc ; :hasTheme kb:ATV, kb:Bike ; :hasTranslatedProperty data:809ddae4-62b6-35f2-bdfa-0220669dcd66, data:5a816e54-0390-30ac-9023-79ad1fe9c2d8, data:453d80b3-58df-3320-996e-a2c9fa599bbe, data:c19e7e75-40ef-3602-a9aa-a6e7fc9fd815, data:5d795d5e-84b5-3d2d-98d1-93be1b68c66b ; :isLocatedAt data:f9fca266-b3c2-3e10-ae41-2e447cece88f ; :lastUpdate "2026-09-23"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.743Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "937a08e257c05600614fa96cead48f0e" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fb0d3bfbf9669c95771fc53c1bc3372d" ; :isOwnedBy data:7bfc97da-36c0-3efd-9924-64ff58bc737d ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Circuit adapté aux débutants, au départ du complexe sportif Boost Center à Plateau d'Hauteville. Il surplombe l'étang des Lésines et le marais de Vaux."@fr, "Un sendero apto para principiantes que parte del complejo deportivo Boost Center de Plateau d'Hauteville. Tiene vistas al Etang des Lésines y al Marais de Vaux."@es, "Un percorso adatto ai principianti, che parte dal complesso sportivo Boost Center di Plateau d'Hauteville. Si affaccia sull'Etang des Lésines e sul Marais de Vaux."@it, "Für Anfänger geeignete Strecke, die am Sportkomplex Boost Center in Plateau d'Hauteville beginnt. Er überblickt den Étang des Lésines und den Sumpf von Vaux."@de, "Circuit suitable for beginners, starting from the Boost Center sports complex in Plateau d'Hauteville. It overlooks the Etang des Lésines and the Marais de Vaux."@en, "Een parcours dat geschikt is voor beginners en begint bij het sportcomplex Boost Center in Plateau d'Hauteville. Het kijkt uit over het Etang des Lésines en het Marais de Vaux."@nl ; rdfs:label "Parcours VTT 50 vert - Tour des Lésines - Espace FFC Ain Forestière"@fr ; dc:identifier "5290018" .