<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/13/01fd6180-09bb-3abc-b451-2f938c31b394"> 2026-07-21 2026-07-22T07:26:14.292Z e972f281d1f24f60022351a35bb49bc7 392 13 f11cd6dbe1ac3d46914d5efec6f4b5b8 2026-07-11 2026-08-15 2026-07-18 2026-07-25 2026-08-01 2026-08-08 2026-08-22 2026-08-29 2026-07-11 2026-08-15 2026-07-18 2026-07-25 2026-08-01 2026-08-08 2026-08-22 2026-08-29 Genießen Sie den ganzen Sommer über die „Retours de Plage“-Abende in der Strandbar „L'Ekume“ in Châtelaillon-Plage: Musik, Sonnenuntergang, Entspannung und geselliges Beisammensein mit Blick auf den Ozean! All summer long, enjoy the “Retours de Plage” evenings at L'Ekume beach bar in Châtelaillon-Plage: music, sunsets, relaxation, and a friendly atmosphere right by the ocean! Durante todo el verano, disfruta de las veladas «Retours de Plage» en la cabaña L'Ekume de Châtelaillon-Plage: ¡música, puestas de sol, relajación y buen ambiente frente al océano! Tout l'été, profitez des soirées Retours de Plage à la paillotte L'Ekume de Châtelaillon-Plage : musique, coucher de soleil, détente et convivialité face à l'océan ! Geniet de hele zomer lang van de ‘Retours de Plage’-avonden in strandtent L'Ekume in Châtelaillon-Plage: muziek, zonsondergang, ontspanning en gezelligheid met uitzicht op de oceaan! Per tutta l'estate, godetevi le serate “Retours de Plage” alla capanna L'Ekume di Chételaillon-Plage: musica, tramonto, relax e convivialità di fronte all'oceano! „Retours de plage“-Abende im Ekume "Back from the Beach" Parties at Ekume Noches «De vuelta de la playa» en el Ekume Soirées "Retours de plage" à l'Ekume "Terug van het strand"-avonden in de Ekume 7917492