@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:fa5b544b-614f-3c68-9d15-e0e2a4824b22 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:78a5266f-e835-3f12-9bbb-0065c21837b2 ; :hasDescription data:fa5b544b-614f-3c68-9d15-e0e2a4824b22 ; :hasTheme kb:CanoeingKayaking ; :hasTranslatedProperty data:5ede145a-d67e-31e1-a99f-844dbacc0c00, data:4a2302a4-2ff4-3f2d-be8d-cfc116ec0d6b, data:d4222ff4-d22e-3f6d-80ee-95e8d89d5d10, data:eaa45952-e791-353d-aa9b-7ef5c502d51f ; :isLocatedAt data:0f4dea03-c46e-387d-bf86-101c3a657fb3 ; :lastUpdate "2025-10-08"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "fb678873f14e81fddac44dde20edc692" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "a491c126be7fb00e74c131c6ba47abf1" ; :isOwnedBy data:1266b148-f8c0-31e1-826c-87b9f5d3a2b1 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :FluvialTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Pour toi amateur d'eaux vive, rafteur chevronné, voici un beau parcours pour te mettre en biceps,de Classe II / III , large et agréable: des magnifiques gorges dominées par la place forte de Mont-Dauphin et la formation rocheuse de la Main du Titan!"@fr, "Voor u, wildwaterliefhebber, ervaren rafter, is hier een prachtig parcours om uw biceps omhoog te krijgen, klasse II / III, breed en aangenaam: prachtige kloven gedomineerd door het bolwerk van de Mont-Dauphin en de rotsformatie van de Main du Titan!"@nl, "Per voi, appassionati di acque bianche, rafter esperti, ecco un bel percorso per far salire i bicipiti, di classe II/III, ampio e piacevole: magnifiche gole dominate dalla roccaforte del Mont-Dauphin e dalla formazione rocciosa del Main du Titan!"@it, "For you, white water enthusiast, experienced rafter, here is a beautiful course to put you in biceps, Class II / III, wide and pleasant: beautiful gorges dominated by the stronghold of Mont-Dauphin and the rocky formation of the Main du Titan!"@en, "Para ti, aficionado a las aguas bravas, rafter experimentado, aquí tienes un hermoso recorrido para poner a punto tus bíceps, de clase II / III, amplio y agradable: ¡magníficas gargantas dominadas por la fortaleza del Mont-Dauphin y la formación rocosa del Main du Titan!"@es, "Für dich als Wildwasserfan und erfahrenen Rafter gibt es hier eine schöne Strecke, um deinen Bizeps zu trainieren, Klasse II / III, breit und angenehm: wunderschöne Schluchten, die von der Festung Mont-Dauphin und der Felsformation der Hand des Titanen dominiert werden!"@de ; rdfs:label "Course 6 - Pont du Simoust - Saint Guillaume"@en, "Parcours Guil 6 - Pont du Simoust - Saint Guillaume"@fr ; dc:identifier "5752202" .