. . . . . . . . . . . . "2026-11-18"^^ . "2026-11-19T06:18:03.379Z"^^ . . . . "5f57f029d2ca43f74e142ff6c92d99ac" . "392"^^ . "13"^^ . "8f59a055c758fb53f184a143d15408a7" . . "2026-12-16"^^ . "2026-12-18"^^ . "2026-12-16"^^ . "2026-12-18"^^ . . . . . . "Venez d\u00E9couvrir notre beau sport et encourager nos nageuses et nageurs lors de notre traditionnel Gala de fin d\u2019ann\u00E9e. Un spectacle haut en paillettes, plein d\u2019\u00E9nergie et de bonne humeur, qui vous fera voyager sous les tropiques ! Sur r\u00E9servation."@fr . "Kom onze prachtige sport ontdekken en onze zwemsters en zwemmers aanmoedigen tijdens ons traditionele eindejaarsgala. Een schitterende show, vol energie en goede sfeer, die u meeneemt naar de tropen! Reserveren verplicht."@nl . "Come discover our wonderful sport and cheer on our swimmers at our traditional end-of-year gala. A glittering show, full of energy and good cheer, that will transport you to the tropics! Reservations required."@en . "Ven a descubrir nuestro maravilloso deporte y a animar a nuestras nadadoras y nadadores en nuestra tradicional Gala de fin de a\u00F1o. \u00A1Un espect\u00E1culo lleno de brillo, energ\u00EDa y buen humor que te transportar\u00E1 a los tr\u00F3picos! Con reserva previa."@es . "Venite a scoprire il nostro bellissimo sport e a tifare per le nostre nuotatrici e i nostri nuotatori in occasione del nostro tradizionale Gala di fine anno. Uno spettacolo sfarzoso, pieno di energia e allegria, che vi trasporter\u00E0 ai tropici! Su prenotazione."@it . "Kommen Sie vorbei, entdecken Sie unseren sch\u00F6nen Sport und feuern Sie unsere Schwimmerinnen und Schwimmer bei unserer traditionellen Jahresabschlussgala an. Eine glanzvolle Show voller Energie und guter Laune, die Sie in die Tropen entf\u00FChrt! Nur mit Reservierung."@de . "Gala d'hiver - No\u00EBl sous les tropiques"@fr . "7680211" .