. . . . . . . . . . "2026-06-12"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . . . . . . . "78dac8087392ebc241440db7218a2dbf" . "392"^^ . "13"^^ . "18f45dcea5857fd27fc4a2913c6b6b8e" . . "2026-08-06"^^ . "2026-07-15"^^ . "2026-09-10"^^ . "2026-08-02"^^ . "2026-08-28"^^ . "2026-08-06"^^ . "2026-07-15"^^ . "2026-09-10"^^ . "2026-08-02"^^ . "2026-08-28"^^ . . . . . . . . "F\u00FChrung durch die Ausstellung, angeboten von der Denkmalschutzbeh\u00F6rde im Rahmen der Feierlichkeiten zum 400-j\u00E4hrigen Bestehen der Marine und zum 360-j\u00E4hrigen Jubil\u00E4um der Gr\u00FCndung der Arsenalstadt Rochefort."@de . "Guided tour of the exhibition organised by the Heritage Department as part of the celebrations marking the 400th anniversary of the French Navy and the 360th anniversary of the founding of the naval port of Rochefort."@en . "Visite guid\u00E9e de l'exposition propos\u00E9e par le service du patrimoine dans le cadre des festivit\u00E9s autour des 400 ans de la Marine et des 360 ans de la fondation de la ville-arsenal de Rochefort."@fr . "Rondleiding door de tentoonstelling, georganiseerd door de dienst Erfgoed in het kader van de festiviteiten ter gelegenheid van het 400-jarig bestaan van de Marine en het 360-jarig bestaan van de stichting van de wapenarsenaalstad Rochefort."@nl . "Visita guidata alla mostra organizzata dal Servizio del Patrimonio nell'ambito delle celebrazioni per i 400 anni della Marina e i 360 anni dalla fondazione della citt\u00E0-arsenale di Rochefort."@it . "Visita guiada a la exposici\u00F3n organizada por el Servicio de Patrimonio en el marco de las celebraciones por el 400.\u00BA aniversario de la Marina y el 360.\u00BA aniversario de la fundaci\u00F3n de la ciudad-arsenal de Rochefort."@es . "F\u00FChrung durch die Ausstellung: Als die Marine noch in ihrer ganzen Pracht erstrahlte: Die Stadt Rochefort im Wandel (1666\u20131785)"@de . "Guided tour of the exhibition: When the Navy was at its height: imagining the town of Rochefort (1666\u20131785)"@en . "Visite guid\u00E9e de l'exposition : Du temps que la Marine estoit en sa splendeur : imaginer la ville de Rochefort (1666-1785)"@fr . "7877254" .