. . . . . . . . "Das Hotel l\u00E4dt zum Faulenzen an seinem Pool ein. Wenn Sie es lieber lebhaft m\u00F6gen, sind der Hafen, die Gesch\u00E4fte und die Restaurants des Dorfes in f\u00FCnf Minuten zu Fu\u00DF erreichbar."@de . "L'H\u00F4tel invite au farniente autour de sa piscine. Si vous pr\u00E9f\u00E9rez l\u2019animation, le port, les boutiques et les restaurants du village sont accessibles en cinq minutes \u00E0 pied."@fr . "Het hotel nodigt u uit om te ontspannen rond het zwembad. Als u zich liever vermaakt, zijn de haven, de winkels en de restaurants van het dorp in vijf minuten te voet bereikbaar."@nl . "El hotel le invita a relajarse alrededor de su piscina. Si prefiere el entretenimiento, el puerto, las tiendas y los restaurantes del pueblo son accesibles en cinco minutos a pie."@es . "The hotel invites you to relax around its swimming pool. If you prefer a lively atmosphere, the village's port, stores and restaurants are just a five-minute walk away."@en . "L'hotel vi invita a rilassarvi intorno alla sua piscina. Se preferite un'atmosfera pi\u00F9 vivace, il porto, i negozi e i ristoranti del villaggio sono a soli cinque minuti a piedi."@it . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@de . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@en . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@es . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@fr . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@it . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@nl . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@ru . "H\u00F4tel & Spa La Villa Cap Ferrat"@zh . "759933" .