@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ba7c3fa5-e970-3897-b202-89ee50f84eaf ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:639c874f-4254-364e-9c96-2a72745677ec ; :hasDescription data:ba7c3fa5-e970-3897-b202-89ee50f84eaf ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:71ea56a8-2993-3663-873b-fcb3e54fdecb, data:7bbed90b-8fe5-3140-9554-32c50789db8c, data:739c7c00-884d-335b-8ee7-49e0c0a23a23 ; :isLocatedAt data:6680167c-eef2-36c0-a3b5-f6faaa02c000 ; :lastUpdate "2026-02-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.421Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "d1829be19a2ab5780a2d4f7a90b4694c" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "198d34008851a3e003b4bf862fc303b1" ; :isOwnedBy data:b2f223ca-b3f8-38b3-9aef-bb09899fb1d3 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Cognac se découvre aussi en autonomie grâce aux Balades sonores de Ville d'art et d'histoire. Un smartphone et le tour est joué !"@fr, "Cognac lässt sich dank der Klangspaziergänge von Ville d'art et d'histoire auch selbstständig entdecken. Ein Smartphone und los geht's!"@de, "Cognac kan ook alleen worden ontdekt dankzij de audiowandelingen van de Stad van Kunst en Geschiedenis. Een smartphone en dat is het!"@nl, "Cognac può essere scoperta anche in modo indipendente grazie alle passeggiate audio della Città d'Arte e di Storia. Uno smartphone e basta!"@it, "You can also discover Cognac on your own thanks to the Ville d'art et d'histoire audio walks. All you need is your smartphone!"@en, "También puede descubrir Cognac por su cuenta gracias a los paseos con audio de la Ciudad de Arte e Historia. Sólo necesita un smartphone."@es ; rdfs:label "Balades sonores"@fr, "Sound walks"@en, "Paseos sonoros"@es ; dc:identifier "5939553" .