. . . . . . . . . . . "2026-10-13"^^ . "2026-10-14T06:26:26.601Z"^^ . . "1cf10f425de99850751903110448b0e1" . "392"^^ . "13"^^ . "129f9014add72e3b7b020383eca1da05" . . "2026-10-17"^^ . "2026-10-17"^^ . . . . . "Dans le cadre de l'op\u00E9ration Octobre Rose, le Handball Club Valr\u00E9as propose un tournoi de hand \u00E0 4 avec diff\u00E9rentes animations: maquillages, atelier bracelets, photos, vente de cr\u00EApes roses, tombola, etc... Dress code: tous en rose!"@fr . "En el marco de la campa\u00F1a \u00ABOctubre Rosa\u00BB, el Club de Balonmano Valr\u00E9as organiza un torneo de balonmano 4 contra 4 con diversas actividades: maquillaje, taller de pulseras, fotos, venta de crepes rosas, t\u00F3mbola, etc. C\u00F3digo de vestimenta: \u00A1todos de rosa!"@es . "Im Rahmen der Aktion \u201ERosa Oktober\u201C veranstaltet der Handballverein Valr\u00E9as ein 4-gegen-4-Handballturnier mit verschiedenen Aktivit\u00E4ten: Schminken, Armband-Workshop, Fotos, Verkauf von rosa Cr\u00EApes, Tombola usw. Dresscode: Alle in Rosa!"@de . "In het kader van de actie \u2018Octobre Rose\u2019 organiseert Handbalclub Valr\u00E9as een 4-tegen-4-handbaltoernooi met diverse activiteiten: schminken, een workshop armbandjes maken, foto\u2019s, verkoop van roze cr\u00EApes, loterij, enz. Kledingvoorschrift: iedereen in het roze!"@nl . "As part of the Pink October campaign, the Valr\u00E9as Handball Club is hosting a 4-on-4 handball tournament featuring various activities: face painting, a bracelet-making workshop, photo ops, a sale of pink cr\u00EApes, a raffle, and more... Dress code: everyone in pink!"@en . "Nell'ambito dell'iniziativa \"Ottobre Rosa\", l'Handball Club Valr\u00E9as organizza un torneo di pallamano 4 contro 4 con diverse attivit\u00E0 di intrattenimento: trucco, laboratorio di braccialetti, foto, vendita di cr\u00EApes rosa, lotteria, ecc... Dress code: tutti in rosa!"@it . "Octobre Rose: tournoi Hantr'elles avec le Handball Club Valr\u00E9as (HBCV)"@fr . "8030602" .