@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:12f7ebd1-f1ea-3b66-9396-46470354e63e
owl:topDataProperty "Profitez de votre séjour en Ardenne, pour vous balader dans la forêt d'Hargnies. L'occasion peut-être d'écouter le brame du cerf ? Ou d'observer les animaux sauvages, ou encore de ramasser quelques champignons sauvages ! Vous aimerez : le calme, la sérénité et la beauté du lieu. Les nombreuses activités à proximité : randonnée, parc Terraltitude (Fantasticable, saut à l'élastique, parcours acrobatiques en hauteur...) centre aqualudique.Pour votre confort : RDC : cuisine (MO, LL, LV), salon-séjour, cheminée avec insert, convertible, TV, WC indépendants. A l'étage, 2 chambres : 1 avec 2 lits 120, 1 avec 1 lit 140 + 1 lit bébé, 1 SE avec WC. Terrasse, SDJ et BB. Commerces sur place."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6f75d6ce-125d-3e1e-a5ac-a72354de7a9c, data:ba393b72-f660-354b-b154-aad9cddcacea, data:fe76d317-6590-31a3-8751-4f8622e1965e, data:1022c43d-71f6-3693-b3fe-aa47c70fae51, data:fc591d65-ace3-3a91-83c4-2065ac017cf3 ;
:shortDescription "Profiteer van uw verblijf in de Ardennen om een wandeling te maken in het bos van Hargnies. Misschien kunt u luisteren naar het geloei van het hert? Of om wilde dieren te observeren, of om wilde paddestoelen te plukken! U zult houden van: de rust, de sereniteit en de schoonheid van de plaats. De vele activiteiten in de buurt: wandelen, Terraltitude park (Fantasticable, bungee jumping, acrobatische cursussen in de hoogte...), aquatisch centrum.Voor uw comfort: Begane grond: keuken (MO, LL, LV), woonkamer, open haard met insert, slaapbank, TV, aparte WC. Boven, 2 slaapkamers: 1 met 2 bedden 120, 1 met 1 bed 140 + 1 babybed, 1 SE met WC. Terras, SDJ en BB. Winkels ter plaatse."@nl, "Profitez de votre séjour en Ardenne, pour vous balader dans la forêt d'Hargnies. L'occasion peut-être d'écouter le brame du cerf ? Ou d'observer les animaux sauvages, ou encore de ramasser quelques champignons sauvages ! Vous aimerez : le calme, la sérénité et la beauté du lieu. Les nombreuses activités à proximité : randonnée, parc Terraltitude (Fantasticable, saut à l'élastique, parcours acrobatiques en hauteur...) centre aqualudique.Pour votre confort : RDC : cuisine (MO, LL, LV), salon-séjour, cheminée avec insert, convertible, TV, WC indépendants. A l'étage, 2 chambres : 1 avec 2 lits 120, 1 avec 1 lit 140 + 1 lit bébé, 1 SE avec WC. Terrasse, SDJ et BB. Commerces sur place."@fr, "Nutzen Sie Ihren Aufenthalt in den Ardennen, um im Wald von Hargnies zu wandern. Vielleicht haben Sie die Gelegenheit, dem Röhren der Hirsche zu lauschen? Oder wilde Tiere zu beobachten oder auch ein paar wilde Pilze zu sammeln! Das wird Ihnen gefallen: die Ruhe, die Gelassenheit und die Schönheit des Ortes. Die zahlreichen Aktivitäten in der Nähe: Wandern, Park Terraltitude (Fantasticable, Bungee-Jumping, Hochseilgarten...) Wassersportzentrum.Zu Ihrem Komfort: Erdgeschoss: Küche (MO, LL, LV), Wohn- und Esszimmer, Kamin mit Einsatz, Schlafcouch, TV, separates WC. OG: 2 Schlafzimmer: 1 mit 2 Betten 120, 1 mit 1 Bett 140 + 1 Babybett, 1 SE mit WC. Terrasse, SDJ und BB. Geschäfte vor Ort."@de, "Aproveche su estancia en las Ardenas para dar un paseo por el bosque de Hargnies. ¿Quizás tenga la oportunidad de escuchar la brama del ciervo? O para observar a los animales salvajes, o para recoger algunas setas silvestres Te gustará: la calma, la serenidad y la belleza del lugar. Las numerosas actividades cercanas: senderismo, parque Terraltitude (Fantasticable, puenting, cursos de acrobacia en altura...), centro acuático.Para su comodidad: Planta baja: cocina (MO, LL, LV), salón, chimenea con inserto, sofá cama, TV, WC independiente. Arriba, 2 dormitorios: 1 con 2 camas 120, 1 con 1 cama 140 + 1 cama de bebé, 1 SE con WC. Terraza, SDJ y BB. Tiendas en el lugar."@es, "Approfittate del vostro soggiorno nelle Ardenne per fare una passeggiata nella foresta di Hargnies. Forse avrete l'opportunità di ascoltare il muggito del cervo? O per osservare gli animali selvatici, o per raccogliere qualche fungo selvatico! Vi piaceranno: la calma, la serenità e la bellezza del luogo. Le numerose attività nelle vicinanze: escursioni, parco Terraltitude (Fantasticable, bungee jumping, corsi acrobatici in altezza...), centro acquatico.Per il vostro comfort: Piano terra: cucina (MO, LL, LV), soggiorno, camino con inserto, divano letto, TV, WC indipendente. Al piano superiore, 2 camere da letto: 1 con 2 letti 120, 1 con 1 letto 140 + 1 letto per bambini, 1 SE con WC. Terrazza, SDJ e BB. Negozi in loco."@it, "Take advantage of your stay in the Ardennes, to walk in the forest of Hargnies. The opportunity perhaps to listen to the roar of the deer? Or to observe the wild animals, or to pick some wild mushrooms! You will like : the calm, serenity and beauty of the place. For your comfort: Ground floor: kitchen (MO, LL, LV), living room, fireplace with insert, sofa bed, TV, independent WC. Upstairs, 2 bedrooms: 1 with 2 beds 120, 1 with 1 bed 140 + 1 cot, 1 SE with WC. Terrace, SDJ and BB. Shops on the spot."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:12f7ebd1-f1ea-3b66-9396-46470354e63e ;
:hasDescription data:12f7ebd1-f1ea-3b66-9396-46470354e63e .