[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/118cd38e-a96f-3221-982f-87a2a08c57aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12f6b39a-4eca-30fc-9a43-5b020dc4a3ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Paddock est un centre équestre ouvert toute l'année. Enseignement de l'équitation à cheval et à poney, promenade dès 2 ans, pension en box ou au prés.\r\nHébergement pour les cavaliers en mobil'homes tout équipé.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5934dcc4-d195-31dc-a05b-8f00c480f0ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3311f84-d0f1-30eb-808f-c7cb3e2c3eb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fcb2247-022d-31f2-8eab-6fb7895f75b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/118cd38e-a96f-3221-982f-87a2a08c57aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ea7635-2a28-3149-a462-b8d79967d8d8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Paddock est un centre équestre ouvert toute l'année. Enseignement de l'équitation à cheval et à poney, promenade dès 2 ans, pension en box ou au prés.\r\nHébergement pour les cavaliers en mobil'homes tout équipé.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Paddock is an equestrian centre open all year round. Horse and pony riding lessons, rides from 2 years old, boarding in boxes or in the meadow.\r\nAccommodation for riders in fully equipped mobile homes.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Paddock ist ein Reitzentrum, das das ganze Jahr über geöffnet ist. Reitunterricht auf Pferden und Ponys, Ausritte ab 2 Jahren, Pension in Boxen oder auf der Weide.\r\nUnterbringung für Reiter in voll ausgestatteten Mobilheimen.", "@language": "de" }, { "@value": "The Paddock is een manege die het hele jaar door geopend is. Les in paard- en ponyrijden, rijden vanaf 2 jaar, pension in boxen of in de wei.\r\nAccommodatie voor ruiters in volledig uitgeruste stacaravans.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Paddock es un centro ecuestre abierto todo el año. Enseñanza de la equitación y del pony, monta a partir de los 2 años, embarque en boxes o en los prados.\r\nAlojamiento para jinetes en casas móviles totalmente equipadas.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Paddock è un centro ippico aperto tutto l'anno. Insegnamento di equitazione e pony, equitazione a partire dai 2 anni, pensione in box o nei prati.\r\nAlloggio per i cavalieri in case mobili completamente attrezzate.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/0435dbcd-bf62-369a-b32a-2eff9b08d911", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12f6b39a-4eca-30fc-9a43-5b020dc4a3ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12f6b39a-4eca-30fc-9a43-5b020dc4a3ec" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fcb2247-022d-31f2-8eab-6fb7895f75b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5934dcc4-d195-31dc-a05b-8f00c480f0ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ea7635-2a28-3149-a462-b8d79967d8d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3311f84-d0f1-30eb-808f-c7cb3e2c3eb7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]