. . . . . . "Guided tour of the Abbey led by its Director, Yohann Abiven-Le Roy\n\nNearly 2,000 years of history, covered in broad strokes, to revisit the key moments and vicissitudes of the Abbey of Saint-Jacut-de-la-Mer\u2014or should we say the MonasteryEre of Landouar, which has seen a succession of bearded Britons, bloodthirsty Vikings, builders of dikes and fisheries, determined Jansenists, intellectual Maurists, fearless revolutionaries, customs officers who were never really there, radical philosophers, a historian serving a punishment, schoolteachers\u2014first in traditional dress, then without it\u2014restless Belgian soldiers, and finally, phew!, a few very quiet ladies."@en . "Visite guid\u00E9e de l\u2019Abbaye par son Directeur, Yohann Abiven-Le Roy\n\n2000 ans d'histoire ou presque, \u00E0 grandes enjamb\u00E9es, afin de revenir sur les moments cl\u00E9s, les vicissitudes de l'Abbaye de Saint-Jacut-de-la-Mer, ou devrait-on dire le monast\u00E8re de Landouar, qui a vu d\u00E9filer des Brittons barbus, des Vikings assoiff\u00E9s de sang, des b\u00E2tisseurs de digues et de p\u00EAcheries, des jans\u00E9nistes d\u00E9termin\u00E9s, des mauristes intellos, des r\u00E9volutionnaires sans terreur, des douaniers jamais-l\u00E0, des philosophes radicaux, un historien en punition, des institutrices avec puis sans costume, des soldats belges remuants et en fin de compte, ouf!, quelques dames bien tranquilles."@fr . "F\u00FChrung durch die Abtei mit ihrem Direktor Yohann Abiven-Le Roy\n\nFast 2000 Jahre Geschichte \u2013 in gro\u00DFen Spr\u00FCngen, um auf die Schl\u00FCsselmomente und Wechself\u00E4lle der Abtei von Saint-Jacut-de-la-Mer zur\u00FCckzukommen, oder sollte man eher sagen: des Klosters\u00C4ra von Landouar, in der b\u00E4rtige Briten, blutr\u00FCnstige Wikinger, Erbauer von Deichen und Fischereien, entschlossene Jansenisten, intellektuelle Mauristen, Revolution\u00E4re ohne Schrecken, nie anwesende Z\u00F6llner, radikale Philosophen, einen Historiker in Strafe, Lehrerinnen erst mit, dann ohne Tracht, unruhige belgische Soldaten und schlie\u00DFlich, puh!, ein paar ganz ruhige Damen."@de . "Visita guidata all\u2019Abbazia a cura del suo direttore, Yohann Abiven-Le Roy\n\nQuasi 2000 anni di storia, a grandi linee, per ripercorrere i momenti salienti e le vicissitudini dell'Abbazia di Saint-Jacut-de-la-Mer, o forse dovremmo dire del monasteroera di Landouar, che ha visto sfilare Britanni barbuti, Vichinghi assetati di sangue, costruttori di dighe e pescherie, giansenisti determinati, mauristi intellettuali, rivoluzionari senza terrore, doganieri sempre assenti, filosofi radicali, uno storico in punizione, maestre prima in abito tradizionale e poi senza, soldati belgi irrequieti e, alla fine, uff!, alcune signore ben tranquille."@it . "Visita guiada a la abad\u00EDa a cargo de su director, Yohann Abiven-Le Roy\n\nCasi 2000 a\u00F1os de historia, a grandes rasgos, para repasar los momentos clave y las vicisitudes de la abad\u00EDa de Saint-Jacut-de-la-Mer, o quiz\u00E1 deber\u00EDamos decir el monasterioEra de Landouar, que ha visto desfilar a brit\u00E1nicos barbudos, vikingos sedientos de sangre, constructores de diques y pesquer\u00EDas, jansenistas decididos, mauristas intelectuales, revolucionarios sin miedo, aduaneros que nunca estaban por all\u00ED, fil\u00F3sofos radicales, un historiador castigado, maestras primero con traje y luego sin \u00E9l, soldados belgas revoltosos y, por \u00FAltimo, \u00A1uf!, unas cuantas se\u00F1oras muy tranquilas."@es . "Rondleiding door de abdij onder leiding van de directeur, Yohann Abiven-Le Roy\n\nBijna 2000 jaar geschiedenis, in grote lijnen, om terug te blikken op de belangrijkste momenten en de wisselvalligheden van de abdij van Saint-Jacut-de-la-Mer, of moeten we zeggen het kloosterE8re de Landouar, waar bebaarde Britten, bloeddorstige Vikingen, bouwers van dijken en visserijen, vastberaden jansenisten, intellectuele mauristen, revolutionairen zonder angst, douaniers die er nooit waren, radicale filosofen, een historicus in straf, onderwijzeressen met en daarna zonder klederdracht, onrustige Belgische soldaten en uiteindelijk, pfff!, een paar heel rustige dames."@nl . . .