data:12f3f50c-c733-3e5e-92f2-eb5c3d2b4b47
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Gratis rondleiding door een ambachtelijke visconservenfabriek: ontdek het beroep van zeewierverwerker en de verwerking van zeewier. De rondleiding wordt gevolgd door een proeverij van producten met nieuwe smaken, vergezeld van culinaire tips en recepten.

Maandag tot en met vrijdag: om 10.30 uur en om 15.30 uur.

Allemand (Allemagne) Kostenlose Führung durch eine handwerkliche Meereskonservenfabrik: Entdecken Sie den Beruf des Algenfischers und die Verarbeitung von Algen. Im Anschluss an die Führung findet eine Verkostung von Produkten mit neuen Geschmacksrichtungen statt, begleitet von kulinarischen Tipps und Rezepten.

Montag bis Freitag: um 10:30 Uhr und um 15:30 Uhr.

Italien (Italie) Visita guidata gratuita a un conservificio artigianale di prodotti ittici: scoprite il mestiere del “goemonier” e la lavorazione delle alghe. La visita è seguita da una degustazione di prodotti dai sapori nuovi, accompagnata da consigli culinari e ricette.

Dal lunedì al venerdì: alle 10:30 e alle 15:30.

Espagnol Visita guiada gratuita a una fábrica artesanal de conservas marinas: descubre el oficio del recolector de algas y la transformación de las mismas. La visita va seguida de una degustación de productos con nuevos sabores, acompañada de consejos culinarios y recetas.

De lunes a viernes: a las 10:30 y a las 15:30.

Français (France) Visite guidée gratuite d’une conserverie marine artisanale : découvrez le métier de goémonier et la transformation d’algues. Visite suivie d’une dégustation de produits aux nouvelles saveurs accompagnée de conseils culinaires et de recettes.

Du lundi au vendredi : à 10h30 et à 15h30.