Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Compagnie des Mots Tordus vi propone uno spettacolo teatrale che unisce scene di danza e canto e che tratta dei nostri retaggi invisibili e della libertà di essere se stessi. Divertente, intelligente, umanista e pienamente impegnata a favore della parità di genere.
C’era una volta… Blanche, 30 anni, una sognatrice come tante. Alla morte della nonna, eredita una scatola di lettere e si rende conto dei ruoli limitanti imposti alle donne e agli uomini nel corso dei secoli. Si ritrova travolta da una serie di riflessioni... di fronte a un fidanzato che non se lo aspettava affatto!
C’era una volta… Blanche, 30 anni, una sognatrice come tante. Alla morte della nonna, eredita una scatola di lettere e si rende conto dei ruoli limitanti imposti alle donne e agli uomini nel corso dei secoli. Si ritrova travolta da una serie di riflessioni... di fronte a un fidanzato che non se lo aspettava affatto!
Néerlandais (Pays-Bas) De Compagnie des Mots Tordus presenteert een theaterstuk waarin dans- en zangscènes worden afgewisseld en dat gaat over ons onzichtbare erfgoed en de vrijheid om jezelf te zijn. Grappig, intelligent, humanistisch en volledig toegewijd aan gendergelijkheid.
Er was eens… Blanche, 30 jaar, een gewone dromer. Bij het overlijden van haar grootmoeder erft ze een doos met brieven en wordt ze zich bewust van de beperkende rollen die door de eeuwen heen aan vrouwen en mannen zijn opgelegd. Ze wordt meegesleept door een golf van twijfels… terwijl haar vriendje dit totaal niet had verwacht!
Er was eens… Blanche, 30 jaar, een gewone dromer. Bij het overlijden van haar grootmoeder erft ze een doos met brieven en wordt ze zich bewust van de beperkende rollen die door de eeuwen heen aan vrouwen en mannen zijn opgelegd. Ze wordt meegesleept door een golf van twijfels… terwijl haar vriendje dit totaal niet had verwacht!
Français (France) La Compagnie des Mots Tordus vous propose une pièce de théâtre mêlant tableaux de danse et de chant et qui traite de nos héritages invisibles et de la liberté d’être soi-même. Drôle, intelligente, humaniste et pleinement engagée pour l’égalité des sexes.
Il était une fois…Blanche, 30 ans, une rêveuse ordinaire. A la mort de sa grand-mère, elle hérite d’un carton de lettres et prend alors conscience des rôles limitants imposés aux femmes et aux hommes à travers les siècles. Elle se retrouve emportée par une vague de remises en question…face à un petit ami qui ne s’attendait pas du tout à ça !
Il était une fois…Blanche, 30 ans, une rêveuse ordinaire. A la mort de sa grand-mère, elle hérite d’un carton de lettres et prend alors conscience des rôles limitants imposés aux femmes et aux hommes à travers les siècles. Elle se retrouve emportée par une vague de remises en question…face à un petit ami qui ne s’attendait pas du tout à ça !
Anglais The Compagnie des Mots Tordus presents a play that blends dance and song, exploring our invisible legacies and the freedom to be oneself. Funny, intelligent, humanistic, and fully committed to gender equality.
Once upon a time… there was Blanche, 30 years old, an ordinary dreamer. Upon her grandmother’s death, she inherits a box of letters and comes to realize the limiting roles imposed on women and men throughout the centuries. She finds herself swept up in a wave of self-reflection—all while facing a boyfriend who wasn’t expecting any of this at all!
Once upon a time… there was Blanche, 30 years old, an ordinary dreamer. Upon her grandmother’s death, she inherits a box of letters and comes to realize the limiting roles imposed on women and men throughout the centuries. She finds herself swept up in a wave of self-reflection—all while facing a boyfriend who wasn’t expecting any of this at all!
Espagnol La Compañía de las Palabras Retorcidas te ofrece una obra de teatro que combina escenas de baile y canto y que trata sobre nuestro legado invisible y la libertad de ser uno mismo. Divertida, inteligente, humanista y plenamente comprometida con la igualdad de género.
Érase una vez… Blanche, de 30 años, una soñadora corriente. A la muerte de su abuela, hereda una caja de cartas y entonces toma conciencia de los roles limitantes impuestos a mujeres y hombres a lo largo de los siglos. Se ve arrastrada por una oleada de cuestionamientos… ¡frente a un novio que no se lo esperaba en absoluto!
Érase una vez… Blanche, de 30 años, una soñadora corriente. A la muerte de su abuela, hereda una caja de cartas y entonces toma conciencia de los roles limitantes impuestos a mujeres y hombres a lo largo de los siglos. Se ve arrastrada por una oleada de cuestionamientos… ¡frente a un novio que no se lo esperaba en absoluto!
Allemand (Allemagne) Die Compagnie des Mots Tordus präsentiert ein Theaterstück, das Tanz- und Gesangseinlagen miteinander verbindet und sich mit unserem unsichtbaren Erbe sowie der Freiheit, man selbst zu sein, auseinandersetzt. Witzig, intelligent, humanistisch und voll und ganz der Gleichstellung der Geschlechter verpflichtet.
Es war einmal … Blanche, 30 Jahre alt, eine ganz normale Träumerin. Nach dem Tod ihrer Großmutter erbt sie einen Karton voller Briefe und wird sich daraufhin der einschränkenden Rollen bewusst, die Frauen und Männern über die Jahrhunderte hinweg auferlegt wurden. Sie wird von einer Welle des Umdenkens mitgerissen – und das vor den Augen eines Freundes, der damit überhaupt nicht gerechnet hat!
Es war einmal … Blanche, 30 Jahre alt, eine ganz normale Träumerin. Nach dem Tod ihrer Großmutter erbt sie einen Karton voller Briefe und wird sich daraufhin der einschränkenden Rollen bewusst, die Frauen und Männern über die Jahrhunderte hinweg auferlegt wurden. Sie wird von einer Welle des Umdenkens mitgerissen – und das vor den Augen eines Freundes, der damit überhaupt nicht gerechnet hat!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty