@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:12e65d8a-8078-3f9e-9a19-ea27b66ee833
  owl:topDataProperty "Venez manger à bord du Trifola' Express à l'occasion de la Trifola, confortablement installé à bord de de la célèbre Rame Grand Parcours des années 50 (RGP2-X2709) tout en regardant défiler les paysages vallonnés et boisés du Haut-Forez."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:331e7614-4d1f-3b6c-bd9b-d824f9fc441a, data:365651e6-6052-3635-b4e2-b0605dea6aed, data:562721a2-0b37-392e-93d2-0a47a9a27b22, data:019952d9-c86f-3f5c-b2d9-902830956ec7, data:61e074d3-753f-3aea-8fd5-4309046401e5 ;
  :shortDescription "Venez manger à bord du Trifola' Express à l'occasion de la Trifola, confortablement installé à bord de de la célèbre Rame Grand Parcours des années 50 (RGP2-X2709) tout en regardant défiler les paysages vallonnés et boisés du Haut-Forez."@fr, "Essen Sie anlässlich der Trifola an Bord des Trifola' Express, bequem an Bord des berühmten Grand Parcours-Zuges aus den 50er Jahren (RGP2-X2709), während Sie die hügelige und bewaldete Landschaft des Haut-Forez an sich vorbeiziehen sehen."@de, "Come and dine aboard the Trifola' Express during the Trifola, comfortably seated aboard the famous 50s Rame Grand Parcours (RGP2-X2709) as you watch the rolling, wooded landscapes of the Haut-Forez pass by."@en, "Kom eten aan boord van de Trifola' Express tijdens de Trifola, comfortabel zittend aan boord van de beroemde Rame Grand Parcours uit de jaren 1950 (RGP2-X2709) terwijl je de glooiende, beboste landschappen van de Haut-Forez aan je voorbij ziet trekken."@nl, "Venite a mangiare a bordo del Trifola' Express durante la Trifola, comodamente seduti a bordo del famoso Rame Grand Parcours degli anni '50 (RGP2-X2709) mentre osservate i paesaggi ondulati e boscosi dell'Haut-Forez passare."@it, "Venga a comer a bordo del Trifola' Express durante el Trifola, cómodamente sentado a bordo del famoso Rame Grand Parcours de los años 50 (RGP2-X2709) mientras ve pasar los paisajes ondulados y boscosos del Haut-Forez."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8271e7d2-61ab-3961-8d0a-04a38a3f6582>
  owl:topObjectProperty data:12e65d8a-8078-3f9e-9a19-ea27b66ee833 ;
  :hasDescription data:12e65d8a-8078-3f9e-9a19-ea27b66ee833 .