Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais An 18th-century farmhouse surrounded by unspoilt countryside.
Français (France) Un mas du XVIIIᵉ siècle au cœur d’une nature préservée.
Néerlandais (Pays-Bas) Een 18e-eeuwse boerderij midden in de ongerepte natuur.
Espagnol Una casa de campo del siglo XVIII en plena naturaleza virgen.
Italien (Italie) Una casa colonica del XVIII secolo immersa in una natura incontaminata.
Allemand (Allemagne) Ein Landhaus aus dem 18. Jahrhundert inmitten unberührter Natur.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais At the heart of a 70-hectare private estate, this 18th-century stone farmhouse offers a peaceful setting at the gateway to the Buèges valley. Intimate and welcoming, the Tower Room has a private terrace where guests can fully enjoy the tranquillity and surrounding countryside.
Italien (Italie) Nel cuore di un parco privato di 70 ettari, questo casale in pietra del XVIII secolo offre un ambiente tranquillo alle porte della valle della Buerges. La Camera della Torre, intima e accogliente, dispone di una terrazza privata da cui godersi appieno la tranquillità e la natura circostante.
Allemand (Allemagne) Inmitten eines 70 Hektar großen Privatparks bietet dieses Steinhaus aus dem 18. Jahrhundert einen ruhigen Rahmen vor den Toren des Buerges-Tals. Das „Chambre de la Tour“ ist gemütlich und einladend und verfügt über eine eigene Terrasse, auf der Sie die Ruhe und die umliegende Natur in vollen Zügen genießen können.
Néerlandais (Pays-Bas) Midden in een privépark van 70 hectare biedt deze 18e-eeuwse stenen boerderij een rustige omgeving aan de rand van de vallei van de Buèges. De intieme en gezellige „Chambre de la Tour“ beschikt over een eigen terras waar u ten volle kunt genieten van de rust en de omringende natuur.
Espagnol En el corazón de un parque privado de 70 hectáreas, esta casa de campo de piedra del siglo XVIII ofrece un entorno tranquilo a las puertas del valle del Buerges. La Habitación de la Torre, íntima y acogedora, cuenta con una terraza privada para disfrutar plenamente de la tranquilidad y la naturaleza que la rodea.
Français (France) Au cœur d’un parc privé de 70 hectares, ce mas en pierres du XVIIIᵉ siècle offre un cadre paisible aux portes de la vallée de la Buèges. La Chambre de la Tour, intime et chaleureuse, profite d’une terrasse privative pour savourer pleinement le calme et la nature environnante.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais An 18th-century farmhouse surrounded by unspoilt countryside.
Français (France) Un mas du XVIIIᵉ siècle au cœur d’une nature préservée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty