@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:12d6dd99-0bd4-39b9-ab25-596ed2f09fde owl:topDataProperty "Ecole de parapente labellisée avec moniteurs diplômés, Ecrins Vol Libre vous accueille toute l’année dans la vallée du Champsaur pour des vols bi-places, stages d’initiation, de perfectionnement, cross itinérant, randonnée parapente..."@fr, "A certified paragliding school with qualified instructors, Ecrins Vol Libre welcomes you all year round to the Champsaur valley for two-seater flights, beginner and advanced courses, cross-country flying, paragliding treks..."@en ; :hasTranslatedProperty data:39f6ec4f-9d9f-3f5c-9ba0-745a00e8f677, data:cb9f716b-4cf4-3790-a6be-424b8ccf02b8, data:f9ae964b-69b6-331b-af2c-6756f8ffe4c5, data:17b38f11-6d50-3319-9ca2-11a05a1c7e2a ; :shortDescription "Ecole de parapente labellisée avec moniteurs diplômés, Ecrins Vol Libre vous accueille toute l’année dans la vallée du Champsaur pour des vols bi-places, stages d’initiation, de perfectionnement, cross itinérant, randonnée parapente..."@fr, "Ecrins Vol Libre, eine Gleitschirmschule mit Gütesiegel und diplomierten Lehrern, empfängt Sie das ganze Jahr über im Champsaur-Tal für Doppelsitzerflüge, Einführungskurse, Fortgeschrittenenkurse, Wandercross, Gleitschirmwanderungen..."@de, "Ecrins Vol Libre, una scuola di parapendio certificata con istruttori qualificati, vi accoglie tutto l'anno nella valle di Champsaur per voli biposto, corsi introduttivi, corsi avanzati, voli di fondo, escursioni in parapendio, ecc."@it, "A certified paragliding school with qualified instructors, Ecrins Vol Libre welcomes you all year round to the Champsaur valley for two-seater flights, beginner and advanced courses, cross-country flying, paragliding treks..."@en, "Ecrins Vol Libre, una escuela de parapente certificada con instructores cualificados, le da la bienvenida todo el año en el valle de Champsaur para realizar vuelos biplaza, cursos de iniciación, cursos avanzados, vuelos de travesía, excursiones en parapente, etc."@es, "De gecertificeerde paragliding school met gekwalificeerde instructeurs, Ecrins Vol Libre verwelkomt u het hele jaar door in de Champsaur vallei voor tweezitsvluchten, introductiecursussen, cursussen voor gevorderden, cross-country vliegen, paragliding excursies, enz."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:12d6dd99-0bd4-39b9-ab25-596ed2f09fde ; :hasDescription data:12d6dd99-0bd4-39b9-ab25-596ed2f09fde .