Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Situado en la "Via Aurelia" (antigua calzada romana que unía Roma con Arles en el siglo I d.C.) 1500m después de la bifurcación con la D17.
Este marcador catastral indicaba las distancias "en millas": unidad de medida equivalente a mil pasos (1481 m).
Este marcador catastral indicaba las distancias "en millas": unidad de medida equivalente a mil pasos (1481 m).
Italien (Italie) Situato sulla "Via Aurelia" (l'antica strada romana che collegava Roma ad Arles nel I secolo d.C.) 1500 m dopo il bivio con la D17.
Questo segnavia catastale indicava le distanze "in miglia": un'unità di misura equivalente a mille passi (1481 m).
Questo segnavia catastale indicava le distanze "in miglia": un'unità di misura equivalente a mille passi (1481 m).
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen op de "Via Aurelia" (de oude Romeinse weg die Rome met Arles verbond in de 1e eeuw na Christus) 1500m na de splitsing met de D17.
Deze kadastrale aanduiding gaf afstanden "in mijlen" aan: een meeteenheid die overeenkomt met duizend stappen (1481m).
Deze kadastrale aanduiding gaf afstanden "in mijlen" aan: een meeteenheid die overeenkomt met duizend stappen (1481m).
Anglais Located on the "Via Aurelia" (ancient Roman road linking Rome to Arles in the 1st century AD), 1500m after the fork in the road with the D17.
This cadastral marker indicated distances "in miles": a unit of measurement equivalent to a thousand steps (1481m).
This cadastral marker indicated distances "in miles": a unit of measurement equivalent to a thousand steps (1481m).
Allemand (Allemagne) Er liegt an der "Via Aurelia" (alte Römerstraße, die im 1. Jahrhundert n. Chr. Rom mit Arles verband), 1500 m nach der Gabelung mit der D17.
Dieser Katasterstein zeigte die Entfernungen "in Meile" an: eine Maßeinheit, die tausend Schritten (1481m) entspricht.
Dieser Katasterstein zeigte die Entfernungen "in Meile" an: eine Maßeinheit, die tausend Schritten (1481m) entspricht.
Français (France) Située sur la "Via Aurelia" (ancienne voie romaine qui reliait Rome à Arles au 1er siècle de notre ère) à 1500m après la fourche avec la D17.
Cette borne cadastrale indiquait les distances "en mille" : une unité de mesure qui équivaut à mille pas (1481m).
Cette borne cadastrale indiquait les distances "en mille" : une unité de mesure qui équivaut à mille pas (1481m).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Située sur la "Via Aurelia" (ancienne voie romaine qui reliait Rome à Arles au 1er siècle de notre ère) à 1500m après la fourche avec la D17.
Cette borne cadastrale indiquait les distances "en mille" : une unité de mesure qui équivaut à mille pas (1481m).
Cette borne cadastrale indiquait les distances "en mille" : une unité de mesure qui équivaut à mille pas (1481m).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty