@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:12b8744c-78a6-3b22-80c3-0621cfefe847 owl:topDataProperty "In einem vollständig dem Wohlergehen gewidmeten Universum ist das Aquafitnesscenter Calicéo einzigartig und weit ab von Stress und städtischer Hektik."@de, "An establishment entirely devoted to health and well-being, Calicéo provides a unique opportunity to wipe away the stress and strains of urban life."@en, "En un mundo completamente consagrado al bienestar, este espacio de puesta a punto acuático, Calicéo, es único, y nos aleja del estrés y la agitación urbana."@es, "Dans un univers entièrement dédié au bien-être, l'espace de remise en forme aquatique Calicéo est unique, loin du stress et de l’effervescence urbaine."@fr, "In un universo interamente dedicato al benessere, lo spazio di fitness acquatico Calicéo è unico, lontano dallo stress e dall'effervescenza urbana."@it ; :hasTranslatedProperty data:d654e6ee-f18e-33c6-9ee2-524f4197b7a3 ; :shortDescription "In einem vollständig dem Wohlergehen gewidmeten Universum ist das Aquafitnesscenter Calicéo einzigartig und weit ab von Stress und städtischer Hektik."@de, "An establishment entirely devoted to health and well-being, Calicéo provides a unique opportunity to wipe away the stress and strains of urban life."@en, "En un mundo completamente consagrado al bienestar, este espacio de puesta a punto acuático, Calicéo, es único, y nos aleja del estrés y la agitación urbana."@es, "Dans un univers entièrement dédié au bien-être, l'espace de remise en forme aquatique Calicéo est unique, loin du stress et de l’effervescence urbaine."@fr, "In un universo interamente dedicato al benessere, lo spazio di fitness acquatico Calicéo è unico, lontano dallo stress e dall'effervescenza urbana."@it, "In een wereld die volledig gewijd is aan welzijn, is het aquatisch fitnesscentrum Calicéo uniek, ver van de stress en de drukte van de stad."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:12b8744c-78a6-3b22-80c3-0621cfefe847 ; :hasDescription data:12b8744c-78a6-3b22-80c3-0621cfefe847 .